3M™ Protecta® Höhensicherungsgerät mit Stahlseil 3590545, 12 m, Kantengeprüft, Zur Reduktion von Fallhöhe und der auf den Anwender einwirkenden Kräfte
Robuste Sicherheit ohne Kompromisse
Das 3M™ Protecta® Höhensicherungsgerät bietet eine wirtschaftliche und zugleich leistungsstarke Lösung für die Absturzsicherung. Entwickelt für den anspruchsvollen Einsatz in Industrie und Handwerk, kombiniert dieses Höhensicherungsgerät Langlebigkeit mit ergonomischem Design. Die CE-Zertifizierung nach EN 360, eine Tragkraft von bis zu 140 kg und ein schnellauslösendes Verriegelungssystem mit Geschwindigkeitssensor sorgen für ein Höchstmaß an Sicherheit. Das Gehäuse aus Aluminium oder Thermoplast ist kompakt, leicht und stapelbar – ideal für beengte Arbeitsumgebungen oder den mobilen Einsatz.
Flexibilität für vielfältige Anwendungen
Das Sicherungsgerät ist in mehreren Varianten erhältlich, darunter Standard-, Kanten-, Rettungs- und persönliche Höhensicherungsgeräte. Je nach Modell stehen Sicherungsseile aus Gurtband oder Stahlseil mit verschiedenen Längen zur Verfügung. Die drehbare Verankerungsschlaufe, der obere Drehwirbel sowie der integrierte Tragegriff ermöglichen eine einfache Handhabung und einen komfortablen Transport. Der Automatikkarabiner sorgt für eine zuverlässige Verbindung zur Anschlageinrichtung, während das Seil stets unter Spannung bleibt – zur Minimierung von Verhakungs- und Stolperrisiken.
Durchdachte Technik für maximale Effizienz
Während der Arbeit folgt das Sicherungsseil den Bewegungen des Nutzers automatisch und ohne Störfaktoren. Im Falle eines Sturzes aktiviert sich das Bremssystem umgehend, reduziert die Fallhöhe und fängt den Anwender sicher ab. Die wartungsarme Konstruktion, das stapelbare Design sowie die zuverlässige Funktionalität machen das 3M™ Protecta® Höhensicherungsgerät zur idealen Wahl für professionelle Höhenarbeiten. Für nahezu jede Anwendung steht die passende Konfiguration bereit – leistungsstark, sicher und praxisorientiert.
Lieferumfang :
1x 3M™ Protecta® Höhensicherungsgerät mit Stahlseil 3590545, 12 m, Kantengeprüft, Zur Reduktion von Fallhöhe und der auf den Anwender einwirkenden Kräfte
Zertifizierungen nach Norm:
- EN 360 – Höhensicherungsgeräten
Details:
- Kantengeprüft
- CE-Zertifizierung nach EN 360 für geprüfte Sicherheit
- Schnellauslösendes Bremssystem mit Geschwindigkeitssensor zur effektiven Sturzreduzierung
- Kompaktes, leichtes und stapelbares Gehäusedesign für einfache Lagerung und Transport
- Drehbare Verankerungsschlaufe und oberer Drehwirbel für optimale Bewegungsfreiheit
- Erhältlich in verschiedenen Seillängen, Materialien und Konfigurationen für vielseitige Einsatzmöglichkeiten
- Arbeiten auf mobilen Hubarbeitsbühnen
- Technische Wartung und Instandhaltung in Höhe
- Gebäudemanagement & Fassadenarbeiten
- Montage- und Serviceeinsätze auf Hebebühnen
- Bau, Installation, Industrieeinsatz
Hersteller: 3M Deutschland GmbH, Carl-Schurz-Str. 1, 41453 Neuss, Deutschland, E-Mail: [email protected]
- Nur für berufsmäßige Verwendung vorgesehen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für die gewerbliche Nutzung durch geschultes Fachpersonal bestimmt. Keine Verwendung im Freizeitbereich. - Nicht zur Absturzsicherung oder als Auffangsystem geeignet.
Das Seil dient ausschließlich der Rückhaltung und darf nicht verwendet werden, um einen freien Fall aufzufangen. - Kinder vom Produkt fernhalten.
Das Rückhalteseil ist kein Spielzeug und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Es besteht Strangulationsgefahr bei unsachgemäßer Verwendung. - Nur mit geeigneter PSA (Persönlicher Schutzausrüstung) verwenden.
Ausschließlich in Kombination mit zugelassenen Auffanggurten und Befestigungssystemen verwenden, die den geltenden Normen entsprechen. - Vor jeder Verwendung auf Beschädigungen prüfen.
Seil, Nähte, Schlaufen und Schrumpfschläuche sind vor jedem Einsatz sorgfältig auf Abrieb, Schnitte, Materialermüdung oder andere Beschädigungen zu kontrollieren. - Nicht modifizieren oder zweckentfremden.
Jegliche Veränderung oder nicht bestimmungsgemäße Nutzung des Produkts kann zu schweren Unfällen führen und macht die CE-Kennzeichnung ungültig. - Nur gemäß der Herstelleranleitung verwenden.
Der Einsatz darf ausschließlich nach den Vorgaben des Herstellers erfolgen. Bei Unsicherheiten ist eine Schulung durch qualifiziertes Fachpersonal erforderlich. - Sicher lagern und transportieren.
Das Produkt ist sauber, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern oder unbefugten Personen aufzubewahren. - Nicht in der Nähe von Hitzequellen oder Chemikalien einsetzen.
Polyamid kann bei hohen Temperaturen oder bei Kontakt mit aggressiven Substanzen beschädigt werden.
Folgende Artikel könnten auch interessant sein:
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Nur für berufsmäßige Verwendung vorgesehen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für die gewerbliche Nutzung durch geschultes Fachpersonal bestimmt. Keine Verwendung im Freizeitbereich. - Nicht zur Absturzsicherung oder als Auffangsystem geeignet.
Das Seil dient ausschließlich der Rückhaltung und darf nicht verwendet werden, um einen freien Fall aufzufangen. - Kinder vom Produkt fernhalten.
Das Rückhalteseil ist kein Spielzeug und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Es besteht Strangulationsgefahr bei unsachgemäßer Verwendung. - Nur mit geeigneter PSA (Persönlicher Schutzausrüstung) verwenden.
Ausschließlich in Kombination mit zugelassenen Auffanggurten und Befestigungssystemen verwenden, die den geltenden Normen entsprechen. - Vor jeder Verwendung auf Beschädigungen prüfen.
Seil, Nähte, Schlaufen und Schrumpfschläuche sind vor jedem Einsatz sorgfältig auf Abrieb, Schnitte, Materialermüdung oder andere Beschädigungen zu kontrollieren. - Nicht modifizieren oder zweckentfremden.
Jegliche Veränderung oder nicht bestimmungsgemäße Nutzung des Produkts kann zu schweren Unfällen führen und macht die CE-Kennzeichnung ungültig. - Nur gemäß der Herstelleranleitung verwenden.
Der Einsatz darf ausschließlich nach den Vorgaben des Herstellers erfolgen. Bei Unsicherheiten ist eine Schulung durch qualifiziertes Fachpersonal erforderlich. - Sicher lagern und transportieren.
Das Produkt ist sauber, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern oder unbefugten Personen aufzubewahren. - Nicht in der Nähe von Hitzequellen oder Chemikalien einsetzen.
Polyamid kann bei hohen Temperaturen oder bei Kontakt mit aggressiven Substanzen beschädigt werden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Nur für berufsmäßige Verwendung vorgesehen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für die gewerbliche Nutzung durch geschultes Fachpersonal bestimmt. Keine Verwendung im Freizeitbereich. - Nicht zur Absturzsicherung oder als Auffangsystem geeignet.
Das Seil dient ausschließlich der Rückhaltung und darf nicht verwendet werden, um einen freien Fall aufzufangen. - Kinder vom Produkt fernhalten.
Das Rückhalteseil ist kein Spielzeug und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Es besteht Strangulationsgefahr bei unsachgemäßer Verwendung. - Nur mit geeigneter PSA (Persönlicher Schutzausrüstung) verwenden.
Ausschließlich in Kombination mit zugelassenen Auffanggurten und Befestigungssystemen verwenden, die den geltenden Normen entsprechen. - Vor jeder Verwendung auf Beschädigungen prüfen.
Seil, Nähte, Schlaufen und Schrumpfschläuche sind vor jedem Einsatz sorgfältig auf Abrieb, Schnitte, Materialermüdung oder andere Beschädigungen zu kontrollieren. - Nicht modifizieren oder zweckentfremden.
Jegliche Veränderung oder nicht bestimmungsgemäße Nutzung des Produkts kann zu schweren Unfällen führen und macht die CE-Kennzeichnung ungültig. - Nur gemäß der Herstelleranleitung verwenden.
Der Einsatz darf ausschließlich nach den Vorgaben des Herstellers erfolgen. Bei Unsicherheiten ist eine Schulung durch qualifiziertes Fachpersonal erforderlich. - Sicher lagern und transportieren.
Das Produkt ist sauber, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern oder unbefugten Personen aufzubewahren. - Nicht in der Nähe von Hitzequellen oder Chemikalien einsetzen.
Polyamid kann bei hohen Temperaturen oder bei Kontakt mit aggressiven Substanzen beschädigt werden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Gebrauchsanweisung beachten. Jede Handhabung am Kopfteil/Haube setzt die genaue Kenntnis und Beachtung dieser Gebrauchsanweisung voraus. Das Kopfteil / Die Haube ist nur für die beschriebene Verwendung bestimmt.
- Das Kopfteil muss regelmäßig Inspektionen und Wartungen durch Fachleute unterzogen werden.
- Instandsetzungen am Kopfteil nur durch Fachleute vornehmen lassen.
- Bei Instandhaltung nur Original Teile verwenden.
- Nur das passende aufgeführte Zubehör verwenden.
- Ohne Verformung trocken und staubfrei lagern. Lagertemperatur: –15 C° bis 25 C°.
- Benutzen Sie das Kopfteil nur korrekt justiert, damit die volle Schutzwirkung vorhanden ist.
- Verändern Sie das Kopfteil in keiner Form für die Montage anderer Zubehörteile.
- Halten Sie das Kopfteil fern von lösungsmittel- oder alkoholhaltigen Flüssigkeiten wie Sprays, Lacken, etc. Diese können die Kunststoffe beschädigen.
- Bringen Sie Etiketten nur mit auf Wasser, Acryl oder Gummi basierenden Klebstoffen an. Das Kopfteil darf nicht bemalt/lackiert werden.
- Durch Stöße oder Schläge kann das Kopfteil äußerlich nicht sichtbare Beschädigungen aufweisen (z.B. Haarrisse) und im Notfall keinen vollen Schutz mehr bieten.
- Tauschen Sie das Kopfteil aus, sobald es starker Belastung ausgesetzt wurde.
- Benutzen Sie den Gehörschutz solange die Lärmbelästigung andauert. Der volle Schutz ist nur bei voller Tragedauer gewährleistet.
- Untersuchen Sie das Kopftreil und das Zubehör vor jeder Benutzung auf Beschädigungen wie Risse, Sprünge, Abschürfungen etc.
- Benutzen Sie nur einwandfreie Kopfteile und Zubehör.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Verwenden Sie nur Filter, die mit Ihrer Halb- oder Vollmaske kompatibel sind, um eine sichere Anwendung zu gewährleisten.
- Überprüfen Sie den Filter vor jeder Nutzung auf Beschädigungen, wie Risse, Verformungen oder Materialermüdung.
- Befolgen Sie die Herstellerangaben zur maximalen Nutzungsdauer des Filters und ersetzen Sie ihn rechtzeitig.
- Setzen Sie die Filter gemäß der Gebrauchsanweisung korrekt in die Maske ein, um eine vollständige Abdichtung zu gewährleisten.
- Verwenden Sie den Filter nur in Umgebungen, für die er zugelassen ist, beispielsweise für Partikel, Gase oder Dämpfe.
- Falls Atemwiderstand spürbar zunimmt oder unangenehme Gerüche wahrnehmbar werden, wechseln Sie den Filter sofort aus.
- Tragen Sie den Filter nicht in Umgebungen mit Sauerstoffmangel, da Filter keine eigenständige Sauerstoffzufuhr ermöglichen.
- Lagern Sie ungenutzte Filter in der Originalverpackung an einem trockenen, sauberen und kühlen Ort, um ihre Schutzwirkung zu erhalten.
- Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit, da dies die Filterleistung beeinträchtigen kann.
- Entsorgen Sie gebrauchte Filter gemäß den geltenden Vorschriften, insbesondere wenn sie mit gefährlichen Stoffen in Kontakt gekommen sind.
- Berühren Sie beim Filterwechsel nicht die kontaminierten Außenflächen, um eine Verschleppung von Schadstoffen zu vermeiden.
- Verwenden Sie kombinierte Filter (z. B. Partikel- und Gasfilter) nur gemäß den Herstellerangaben, um vollständigen Schutz zu gewährleisten.
- Stellen Sie sicher, dass der Filter nach dem Einsetzen sicher sitzt, um Leckagen und damit verbundene Gesundheitsrisiken zu vermeiden.
- Achten Sie auf das Verfallsdatum der Filter, da abgelaufene Filter ihre Schutzwirkung verlieren können.
- Verwenden Sie keine beschädigten oder abgenutzten Filter, da sie keine ausreichende Schutzfunktion mehr bieten.
- Ersetzen Sie Filter rechtzeitig bei starker Staubbelastung, um eine Verstopfung und erhöhten Atemwiderstand zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Nur für berufsmäßige Verwendung vorgesehen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für die gewerbliche Nutzung durch geschultes Fachpersonal bestimmt. Keine Verwendung im Freizeitbereich. - Nicht zur Absturzsicherung oder als Auffangsystem geeignet.
Das Seil dient ausschließlich der Rückhaltung und darf nicht verwendet werden, um einen freien Fall aufzufangen. - Kinder vom Produkt fernhalten.
Das Rückhalteseil ist kein Spielzeug und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Es besteht Strangulationsgefahr bei unsachgemäßer Verwendung. - Nur mit geeigneter PSA (Persönlicher Schutzausrüstung) verwenden.
Ausschließlich in Kombination mit zugelassenen Auffanggurten und Befestigungssystemen verwenden, die den geltenden Normen entsprechen. - Vor jeder Verwendung auf Beschädigungen prüfen.
Seil, Nähte, Schlaufen und Schrumpfschläuche sind vor jedem Einsatz sorgfältig auf Abrieb, Schnitte, Materialermüdung oder andere Beschädigungen zu kontrollieren. - Nicht modifizieren oder zweckentfremden.
Jegliche Veränderung oder nicht bestimmungsgemäße Nutzung des Produkts kann zu schweren Unfällen führen und macht die CE-Kennzeichnung ungültig. - Nur gemäß der Herstelleranleitung verwenden.
Der Einsatz darf ausschließlich nach den Vorgaben des Herstellers erfolgen. Bei Unsicherheiten ist eine Schulung durch qualifiziertes Fachpersonal erforderlich. - Sicher lagern und transportieren.
Das Produkt ist sauber, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern oder unbefugten Personen aufzubewahren. - Nicht in der Nähe von Hitzequellen oder Chemikalien einsetzen.
Polyamid kann bei hohen Temperaturen oder bei Kontakt mit aggressiven Substanzen beschädigt werden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Lesen Sie vor der Verwendung die Herstellerhinweise sorgfältig durch, um eine sichere und korrekte Anwendung zu gewährleisten.
- Stellen Sie sicher, dass die zu beklebenden Oberflächen sauber, trocken und fettfrei sind, um eine optimale Haftung zu gewährleisten.
- Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Umgang mit dem Klebeband, um Hautkontakt mit dem Klebstoff zu minimieren und Verunreinigungen zu vermeiden.
- Vermeiden Sie übermäßiges Dehnen oder Reißen des Bandes beim Anbringen, da der PET-Träger empfindlich auf Verformung reagieren kann.
- Lagern Sie das doppelseitige Klebeband an einem trockenen, kühlen und staubfreien Ort, um die Klebekraft und Materialstabilität zu erhalten.
- Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien oder Lösungsmitteln, da diese den Klebstoff oder den PET-Träger beschädigen können.
- Ziehen Sie das Schutzliner langsam und gleichmäßig ab, um eine saubere Applikation ohne Knicke oder Verformungen zu gewährleisten.
- Drücken Sie das Klebeband nach dem Anbringen fest an, um eine maximale Haftung zwischen den Oberflächen sicherzustellen.
- Halten Sie das Klebeband außerhalb der Reichweite von Kindern, um Fehlanwendungen oder mögliche Gesundheitsrisiken zu vermeiden.
- Nicht auf der Haut oder als improvisierte Fixierung von Körperteilen verwenden, da dies zu Hautreizungen oder Schmerzen beim Entfernen führen kann.
- Falls das Band für temporäre Verklebungen verwendet wird, testen Sie vorab die Rückstandsfreiheit beim Entfernen, um Beschädigungen der Oberfläche zu vermeiden.
- Überprüfen Sie regelmäßig die Haftung des Klebebands, insbesondere wenn es für langfristige Anwendungen genutzt wird.
- Entsorgen Sie verbrauchtes oder beschädigtes Klebeband umweltgerecht, insbesondere wenn es mit Gefahrstoffen oder empfindlichen Materialien in Kontakt gekommen ist.
- Falls das Klebeband für Montagezwecke genutzt wird, stellen Sie sicher, dass es ausreichend Druck erhält, um eine stabile Verbindung zu gewährleisten.
- Achten Sie darauf, dass der PET-Träger nicht übermäßig beansprucht wird, um eine gleichmäßige Klebeleistung zu gewährleisten.
- Falls das Klebeband für hochpräzise Anwendungen genutzt wird, führen Sie vorher Tests durch, um sicherzustellen, dass es die erforderlichen Anforderungen erfüllt.
- Vermeiden Sie scharfe Kanten oder übermäßige mechanische Belastung auf den Klebebandkanten, um vorzeitige Ablösung oder Beschädigung zu verhindern.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Lesen Sie vor der ersten Verwendung die vollständige Bedienungsanleitung, um eine sichere und korrekte Nutzung zu gewährleisten.
- Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
- Verwenden Sie das Druckluft-Atemschutzgerät nur in Bereichen mit ausreichender Sauerstoffversorgung, da es keine eigenständige Sauerstoffzufuhr bietet.
- Überprüfen Sie vor jeder Nutzung das Atemschutzgerät auf sichtbare Schäden, wie Risse, undichte Stellen oder defekte Anschlüsse.
- Vergewissern Sie sich, dass alle Schläuche und Anschlüsse korrekt befestigt sind, um eine unterbrechungsfreie Luftzufuhr zu gewährleisten.
- Führen Sie eine Funktionsprüfung durch, bevor Sie das Gerät in einer gefährlichen Umgebung verwenden.
- Tragen Sie das Atemschutzgerät durchgehend in kontaminierten oder gefährlichen Bereichen, um das Risiko einer Schadstoffexposition zu vermeiden.
- Stellen Sie sicher, dass der Luftdruck und die Luftzufuhr gemäß den Herstellerangaben korrekt eingestellt sind.
- Verwenden Sie nur zugelassene und saubere Druckluftquellen, um eine Verunreinigung der Atemluft zu verhindern.
- Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Atemschutzgeräts, insbesondere die Filter, Schläuche, Ventile und Dichtungen.
- Lagern Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen und gut belüfteten Ort, um Materialermüdung oder Schäden zu vermeiden.
- Achten Sie darauf, dass das Atemschutzgerät keine Verunreinigungen oder Chemikalien aufnimmt, die die Funktionalität beeinträchtigen könnten.
- Ersetzen Sie defekte oder verschlissene Bauteile sofort, um eine einwandfreie Funktion des Geräts sicherzustellen.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es unzureichende oder schwankende Luftzufuhr aufweist, da dies die Schutzwirkung beeinträchtigt.
- Prüfen Sie regelmäßig die Luftqualität der Druckluftquelle, um sicherzustellen, dass keine gefährlichen Gase oder Dämpfe enthalten sind.
- Benutzen Sie das Atemschutzgerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, es sei denn, es ist ausdrücklich dafür zertifiziert.
- Entsorgen Sie alte oder beschädigte Komponenten gemäß den geltenden Vorschriften, insbesondere Filter oder Druckluftschläuche.
- Schulen Sie alle Benutzer im sicheren Umgang mit dem Druckluft-Atemschutzgerät, bevor sie es in einer gefährlichen Umgebung einsetzen.
- Vermeiden Sie abrupte Bewegungen oder Hängenbleiben an Hindernissen, um Beschädigungen an Schläuchen oder Anschlüssen zu verhindern.
- Vergewissern Sie sich, dass der Notfallplan bekannt ist, falls eine plötzliche Unterbrechung der Luftzufuhr auftritt.
- Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
- Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen.
- Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt überprüfen, reparieren und instand halten.
- Für Instandhaltungsarbeiten nur Originalteile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
- Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
- Hersteller bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Lesen Sie vor der Verwendung die Herstellerhinweise sorgfältig durch, um eine sichere und korrekte Anwendung zu gewährleisten.
- Stellen Sie sicher, dass die zu beklebenden Oberflächen sauber, trocken und fettfrei sind, um eine optimale Haftung zu gewährleisten.
- Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Umgang mit dem Klebeband, um Hautkontakt mit dem Klebstoff zu minimieren und Verunreinigungen zu vermeiden.
- Vermeiden Sie übermäßiges Dehnen oder Reißen des Bandes beim Anbringen, da der Vliesträger empfindlich auf Verformung reagieren kann.
- Lagern Sie das doppelseitige Klebeband an einem trockenen, kühlen und staubfreien Ort, um die Klebekraft und Materialstabilität zu erhalten.
- Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien oder Lösungsmitteln, da diese den Klebstoff oder den Vliesträger beschädigen können.
- Ziehen Sie das Schutzliner langsam und gleichmäßig ab, um eine saubere Applikation ohne Knicke oder Verformungen zu gewährleisten.
- Drücken Sie das Klebeband nach dem Anbringen fest an, um eine maximale Haftung zwischen den Oberflächen sicherzustellen.
- Halten Sie das Klebeband außerhalb der Reichweite von Kindern, um Fehlanwendungen oder mögliche Gesundheitsrisiken zu vermeiden.
- Nicht auf der Haut oder als improvisierte Fixierung von Körperteilen verwenden, da dies zu Hautreizungen oder Schmerzen beim Entfernen führen kann.
- Falls das Band für temporäre Verklebungen verwendet wird, testen Sie vorab die Rückstandsfreiheit beim Entfernen, um Beschädigungen der Oberfläche zu vermeiden.
- Überprüfen Sie regelmäßig die Haftung des Klebebands, insbesondere wenn es für langfristige Anwendungen genutzt wird.
- Entsorgen Sie verbrauchtes oder beschädigtes Klebeband umweltgerecht, insbesondere wenn es mit Gefahrstoffen oder empfindlichen Materialien in Kontakt gekommen ist.
- Falls das Klebeband für Montagezwecke genutzt wird, stellen Sie sicher, dass es ausreichend Druck erhält, um eine stabile Verbindung zu gewährleisten.
- Achten Sie darauf, dass der Vliesträger nicht übermäßig beansprucht oder mechanisch belastet wird, um eine gleichmäßige Klebeleistung zu gewährleisten.
- Falls das Klebeband für Papier- oder Textilverklebungen genutzt wird, testen Sie es vorher auf Verträglichkeit, um Materialschäden zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Verwenden Sie die Grobreinigungsscheiben nur gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Materialien und Anwendungen.
- Stellen Sie sicher, dass die Grobreinigungsscheibe korrekt auf der Schleifmaschine montiert und sicher befestigt ist, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
- Überprüfen Sie die Scheibe vor jeder Nutzung auf Risse, Beschädigungen oder übermäßigen Verschleiß, um Materialschäden und unsachgemäße Reinigungsergebnisse zu vermeiden.
- Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung, einschließlich Schutzbrille, Atemschutzmaske (z. B. FFP2 gegen Feinstaub), Gehörschutz und schnittfeste Handschuhe, um Augen, Atemwege und Hände zu schützen.
- Verwenden Sie die Grobreinigungsscheiben nur in gut belüfteten Bereichen oder mit geeigneter Absaugung, um die Belastung durch Staub und Partikel zu minimieren.
- Halten Sie Hände, Haare und lose Kleidung von der rotierenden Scheibe fern, um Verletzungen zu vermeiden.
- Vermeiden Sie übermäßigen Druck beim Reinigen, um die Lebensdauer der Scheibe zu verlängern und gleichmäßige Ergebnisse zu erzielen.
- Halten Sie die Grobreinigungsscheiben von offenen Flammen, Funken und heißen Oberflächen fern, insbesondere bei der Bearbeitung von Metallen, die Funken erzeugen können.
- Lassen Sie das Schleifgerät nach dem Ausschalten vollständig zum Stillstand kommen, bevor Sie die Scheibe wechseln oder überprüfen.
- Bewahren Sie ungenutzte Grobreinigungsscheiben trocken, sauber und vor mechanischen Belastungen geschützt auf, um ihre Haltbarkeit und Funktionalität zu gewährleisten.
- Entsorgen Sie gebrauchte oder beschädigte Scheiben gemäß den lokalen Vorschriften, insbesondere wenn sie mit Schadstoffen, Farben oder Chemikalien in Kontakt gekommen sind.
- Halten Sie Grobreinigungsscheiben außerhalb der Reichweite von Kindern, um unsachgemäßen Gebrauch oder Verletzungen zu verhindern.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Nur für berufsmäßige Verwendung vorgesehen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für die gewerbliche Nutzung durch geschultes Fachpersonal bestimmt. Keine Verwendung im Freizeitbereich. - Nicht zur Absturzsicherung oder als Auffangsystem geeignet.
Das Seil dient ausschließlich der Rückhaltung und darf nicht verwendet werden, um einen freien Fall aufzufangen. - Kinder vom Produkt fernhalten.
Das Rückhalteseil ist kein Spielzeug und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Es besteht Strangulationsgefahr bei unsachgemäßer Verwendung. - Nur mit geeigneter PSA (Persönlicher Schutzausrüstung) verwenden.
Ausschließlich in Kombination mit zugelassenen Auffanggurten und Befestigungssystemen verwenden, die den geltenden Normen entsprechen. - Vor jeder Verwendung auf Beschädigungen prüfen.
Seil, Nähte, Schlaufen und Schrumpfschläuche sind vor jedem Einsatz sorgfältig auf Abrieb, Schnitte, Materialermüdung oder andere Beschädigungen zu kontrollieren. - Nicht modifizieren oder zweckentfremden.
Jegliche Veränderung oder nicht bestimmungsgemäße Nutzung des Produkts kann zu schweren Unfällen führen und macht die CE-Kennzeichnung ungültig. - Nur gemäß der Herstelleranleitung verwenden.
Der Einsatz darf ausschließlich nach den Vorgaben des Herstellers erfolgen. Bei Unsicherheiten ist eine Schulung durch qualifiziertes Fachpersonal erforderlich. - Sicher lagern und transportieren.
Das Produkt ist sauber, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern oder unbefugten Personen aufzubewahren. - Nicht in der Nähe von Hitzequellen oder Chemikalien einsetzen.
Polyamid kann bei hohen Temperaturen oder bei Kontakt mit aggressiven Substanzen beschädigt werden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Nur für berufsmäßige Verwendung vorgesehen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für die gewerbliche Nutzung durch geschultes Fachpersonal bestimmt. Keine Verwendung im Freizeitbereich. - Nicht zur Absturzsicherung oder als Auffangsystem geeignet.
Das Seil dient ausschließlich der Rückhaltung und darf nicht verwendet werden, um einen freien Fall aufzufangen. - Kinder vom Produkt fernhalten.
Das Rückhalteseil ist kein Spielzeug und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Es besteht Strangulationsgefahr bei unsachgemäßer Verwendung. - Nur mit geeigneter PSA (Persönlicher Schutzausrüstung) verwenden.
Ausschließlich in Kombination mit zugelassenen Auffanggurten und Befestigungssystemen verwenden, die den geltenden Normen entsprechen. - Vor jeder Verwendung auf Beschädigungen prüfen.
Seil, Nähte, Schlaufen und Schrumpfschläuche sind vor jedem Einsatz sorgfältig auf Abrieb, Schnitte, Materialermüdung oder andere Beschädigungen zu kontrollieren. - Nicht modifizieren oder zweckentfremden.
Jegliche Veränderung oder nicht bestimmungsgemäße Nutzung des Produkts kann zu schweren Unfällen führen und macht die CE-Kennzeichnung ungültig. - Nur gemäß der Herstelleranleitung verwenden.
Der Einsatz darf ausschließlich nach den Vorgaben des Herstellers erfolgen. Bei Unsicherheiten ist eine Schulung durch qualifiziertes Fachpersonal erforderlich. - Sicher lagern und transportieren.
Das Produkt ist sauber, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern oder unbefugten Personen aufzubewahren. - Nicht in der Nähe von Hitzequellen oder Chemikalien einsetzen.
Polyamid kann bei hohen Temperaturen oder bei Kontakt mit aggressiven Substanzen beschädigt werden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Gebrauchsanweisung beachten. Jede Handhabung am Kopfteil/Haube setzt die genaue Kenntnis und Beachtung dieser Gebrauchsanweisung voraus. Das Kopfteil / Die Haube ist nur für die beschriebene Verwendung bestimmt.
- Das Kopfteil muss regelmäßig Inspektionen und Wartungen durch Fachleute unterzogen werden.
- Instandsetzungen am Kopfteil nur durch Fachleute vornehmen lassen.
- Bei Instandhaltung nur Original Teile verwenden.
- Nur das passende aufgeführte Zubehör verwenden.
- Ohne Verformung trocken und staubfrei lagern. Lagertemperatur: –15 C° bis 25 C°.
- Benutzen Sie das Kopfteil nur korrekt justiert, damit die volle Schutzwirkung vorhanden ist.
- Verändern Sie das Kopfteil in keiner Form für die Montage anderer Zubehörteile.
- Halten Sie das Kopfteil fern von lösungsmittel- oder alkoholhaltigen Flüssigkeiten wie Sprays, Lacken, etc. Diese können die Kunststoffe beschädigen.
- Bringen Sie Etiketten nur mit auf Wasser, Acryl oder Gummi basierenden Klebstoffen an. Das Kopfteil darf nicht bemalt/lackiert werden.
- Durch Stöße oder Schläge kann das Kopfteil äußerlich nicht sichtbare Beschädigungen aufweisen (z.B. Haarrisse) und im Notfall keinen vollen Schutz mehr bieten.
- Tauschen Sie das Kopfteil aus, sobald es starker Belastung ausgesetzt wurde.
- Benutzen Sie den Gehörschutz solange die Lärmbelästigung andauert. Der volle Schutz ist nur bei voller Tragedauer gewährleistet.
- Untersuchen Sie das Kopftreil und das Zubehör vor jeder Benutzung auf Beschädigungen wie Risse, Sprünge, Abschürfungen etc.
- Benutzen Sie nur einwandfreie Kopfteile und Zubehör.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Verwenden Sie nur Filter, die mit Ihrer Halb- oder Vollmaske kompatibel sind, um eine sichere Anwendung zu gewährleisten.
- Überprüfen Sie den Filter vor jeder Nutzung auf Beschädigungen, wie Risse, Verformungen oder Materialermüdung.
- Befolgen Sie die Herstellerangaben zur maximalen Nutzungsdauer des Filters und ersetzen Sie ihn rechtzeitig.
- Setzen Sie die Filter gemäß der Gebrauchsanweisung korrekt in die Maske ein, um eine vollständige Abdichtung zu gewährleisten.
- Verwenden Sie den Filter nur in Umgebungen, für die er zugelassen ist, beispielsweise für Partikel, Gase oder Dämpfe.
- Falls Atemwiderstand spürbar zunimmt oder unangenehme Gerüche wahrnehmbar werden, wechseln Sie den Filter sofort aus.
- Tragen Sie den Filter nicht in Umgebungen mit Sauerstoffmangel, da Filter keine eigenständige Sauerstoffzufuhr ermöglichen.
- Lagern Sie ungenutzte Filter in der Originalverpackung an einem trockenen, sauberen und kühlen Ort, um ihre Schutzwirkung zu erhalten.
- Vermeiden Sie den Kontakt mit Wasser oder Feuchtigkeit, da dies die Filterleistung beeinträchtigen kann.
- Entsorgen Sie gebrauchte Filter gemäß den geltenden Vorschriften, insbesondere wenn sie mit gefährlichen Stoffen in Kontakt gekommen sind.
- Berühren Sie beim Filterwechsel nicht die kontaminierten Außenflächen, um eine Verschleppung von Schadstoffen zu vermeiden.
- Verwenden Sie kombinierte Filter (z. B. Partikel- und Gasfilter) nur gemäß den Herstellerangaben, um vollständigen Schutz zu gewährleisten.
- Stellen Sie sicher, dass der Filter nach dem Einsetzen sicher sitzt, um Leckagen und damit verbundene Gesundheitsrisiken zu vermeiden.
- Achten Sie auf das Verfallsdatum der Filter, da abgelaufene Filter ihre Schutzwirkung verlieren können.
- Verwenden Sie keine beschädigten oder abgenutzten Filter, da sie keine ausreichende Schutzfunktion mehr bieten.
- Ersetzen Sie Filter rechtzeitig bei starker Staubbelastung, um eine Verstopfung und erhöhten Atemwiderstand zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Nur für berufsmäßige Verwendung vorgesehen.
Dieses Produkt ist ausschließlich für die gewerbliche Nutzung durch geschultes Fachpersonal bestimmt. Keine Verwendung im Freizeitbereich. - Nicht zur Absturzsicherung oder als Auffangsystem geeignet.
Das Seil dient ausschließlich der Rückhaltung und darf nicht verwendet werden, um einen freien Fall aufzufangen. - Kinder vom Produkt fernhalten.
Das Rückhalteseil ist kein Spielzeug und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Es besteht Strangulationsgefahr bei unsachgemäßer Verwendung. - Nur mit geeigneter PSA (Persönlicher Schutzausrüstung) verwenden.
Ausschließlich in Kombination mit zugelassenen Auffanggurten und Befestigungssystemen verwenden, die den geltenden Normen entsprechen. - Vor jeder Verwendung auf Beschädigungen prüfen.
Seil, Nähte, Schlaufen und Schrumpfschläuche sind vor jedem Einsatz sorgfältig auf Abrieb, Schnitte, Materialermüdung oder andere Beschädigungen zu kontrollieren. - Nicht modifizieren oder zweckentfremden.
Jegliche Veränderung oder nicht bestimmungsgemäße Nutzung des Produkts kann zu schweren Unfällen führen und macht die CE-Kennzeichnung ungültig. - Nur gemäß der Herstelleranleitung verwenden.
Der Einsatz darf ausschließlich nach den Vorgaben des Herstellers erfolgen. Bei Unsicherheiten ist eine Schulung durch qualifiziertes Fachpersonal erforderlich. - Sicher lagern und transportieren.
Das Produkt ist sauber, trocken und außerhalb der Reichweite von Kindern oder unbefugten Personen aufzubewahren. - Nicht in der Nähe von Hitzequellen oder Chemikalien einsetzen.
Polyamid kann bei hohen Temperaturen oder bei Kontakt mit aggressiven Substanzen beschädigt werden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Lesen Sie vor der Verwendung die Herstellerhinweise sorgfältig durch, um eine sichere und korrekte Anwendung zu gewährleisten.
- Stellen Sie sicher, dass die zu beklebenden Oberflächen sauber, trocken und fettfrei sind, um eine optimale Haftung zu gewährleisten.
- Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Umgang mit dem Klebeband, um Hautkontakt mit dem Klebstoff zu minimieren und Verunreinigungen zu vermeiden.
- Vermeiden Sie übermäßiges Dehnen oder Reißen des Bandes beim Anbringen, da der PET-Träger empfindlich auf Verformung reagieren kann.
- Lagern Sie das doppelseitige Klebeband an einem trockenen, kühlen und staubfreien Ort, um die Klebekraft und Materialstabilität zu erhalten.
- Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien oder Lösungsmitteln, da diese den Klebstoff oder den PET-Träger beschädigen können.
- Ziehen Sie das Schutzliner langsam und gleichmäßig ab, um eine saubere Applikation ohne Knicke oder Verformungen zu gewährleisten.
- Drücken Sie das Klebeband nach dem Anbringen fest an, um eine maximale Haftung zwischen den Oberflächen sicherzustellen.
- Halten Sie das Klebeband außerhalb der Reichweite von Kindern, um Fehlanwendungen oder mögliche Gesundheitsrisiken zu vermeiden.
- Nicht auf der Haut oder als improvisierte Fixierung von Körperteilen verwenden, da dies zu Hautreizungen oder Schmerzen beim Entfernen führen kann.
- Falls das Band für temporäre Verklebungen verwendet wird, testen Sie vorab die Rückstandsfreiheit beim Entfernen, um Beschädigungen der Oberfläche zu vermeiden.
- Überprüfen Sie regelmäßig die Haftung des Klebebands, insbesondere wenn es für langfristige Anwendungen genutzt wird.
- Entsorgen Sie verbrauchtes oder beschädigtes Klebeband umweltgerecht, insbesondere wenn es mit Gefahrstoffen oder empfindlichen Materialien in Kontakt gekommen ist.
- Falls das Klebeband für Montagezwecke genutzt wird, stellen Sie sicher, dass es ausreichend Druck erhält, um eine stabile Verbindung zu gewährleisten.
- Achten Sie darauf, dass der PET-Träger nicht übermäßig beansprucht wird, um eine gleichmäßige Klebeleistung zu gewährleisten.
- Falls das Klebeband für hochpräzise Anwendungen genutzt wird, führen Sie vorher Tests durch, um sicherzustellen, dass es die erforderlichen Anforderungen erfüllt.
- Vermeiden Sie scharfe Kanten oder übermäßige mechanische Belastung auf den Klebebandkanten, um vorzeitige Ablösung oder Beschädigung zu verhindern.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Lesen Sie vor der ersten Verwendung die vollständige Bedienungsanleitung, um eine sichere und korrekte Nutzung zu gewährleisten.
- Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
- Verwenden Sie das Druckluft-Atemschutzgerät nur in Bereichen mit ausreichender Sauerstoffversorgung, da es keine eigenständige Sauerstoffzufuhr bietet.
- Überprüfen Sie vor jeder Nutzung das Atemschutzgerät auf sichtbare Schäden, wie Risse, undichte Stellen oder defekte Anschlüsse.
- Vergewissern Sie sich, dass alle Schläuche und Anschlüsse korrekt befestigt sind, um eine unterbrechungsfreie Luftzufuhr zu gewährleisten.
- Führen Sie eine Funktionsprüfung durch, bevor Sie das Gerät in einer gefährlichen Umgebung verwenden.
- Tragen Sie das Atemschutzgerät durchgehend in kontaminierten oder gefährlichen Bereichen, um das Risiko einer Schadstoffexposition zu vermeiden.
- Stellen Sie sicher, dass der Luftdruck und die Luftzufuhr gemäß den Herstellerangaben korrekt eingestellt sind.
- Verwenden Sie nur zugelassene und saubere Druckluftquellen, um eine Verunreinigung der Atemluft zu verhindern.
- Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand des Atemschutzgeräts, insbesondere die Filter, Schläuche, Ventile und Dichtungen.
- Lagern Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen und gut belüfteten Ort, um Materialermüdung oder Schäden zu vermeiden.
- Achten Sie darauf, dass das Atemschutzgerät keine Verunreinigungen oder Chemikalien aufnimmt, die die Funktionalität beeinträchtigen könnten.
- Ersetzen Sie defekte oder verschlissene Bauteile sofort, um eine einwandfreie Funktion des Geräts sicherzustellen.
- Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es unzureichende oder schwankende Luftzufuhr aufweist, da dies die Schutzwirkung beeinträchtigt.
- Prüfen Sie regelmäßig die Luftqualität der Druckluftquelle, um sicherzustellen, dass keine gefährlichen Gase oder Dämpfe enthalten sind.
- Benutzen Sie das Atemschutzgerät nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, es sei denn, es ist ausdrücklich dafür zertifiziert.
- Entsorgen Sie alte oder beschädigte Komponenten gemäß den geltenden Vorschriften, insbesondere Filter oder Druckluftschläuche.
- Schulen Sie alle Benutzer im sicheren Umgang mit dem Druckluft-Atemschutzgerät, bevor sie es in einer gefährlichen Umgebung einsetzen.
- Vermeiden Sie abrupte Bewegungen oder Hängenbleiben an Hindernissen, um Beschädigungen an Schläuchen oder Anschlüssen zu verhindern.
- Vergewissern Sie sich, dass der Notfallplan bekannt ist, falls eine plötzliche Unterbrechung der Luftzufuhr auftritt.
- Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
- Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen.
- Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt überprüfen, reparieren und instand halten.
- Für Instandhaltungsarbeiten nur Originalteile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
- Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
- Hersteller bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Lesen Sie vor der Verwendung die Herstellerhinweise sorgfältig durch, um eine sichere und korrekte Anwendung zu gewährleisten.
- Stellen Sie sicher, dass die zu beklebenden Oberflächen sauber, trocken und fettfrei sind, um eine optimale Haftung zu gewährleisten.
- Tragen Sie Schutzhandschuhe beim Umgang mit dem Klebeband, um Hautkontakt mit dem Klebstoff zu minimieren und Verunreinigungen zu vermeiden.
- Vermeiden Sie übermäßiges Dehnen oder Reißen des Bandes beim Anbringen, da der Vliesträger empfindlich auf Verformung reagieren kann.
- Lagern Sie das doppelseitige Klebeband an einem trockenen, kühlen und staubfreien Ort, um die Klebekraft und Materialstabilität zu erhalten.
- Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien oder Lösungsmitteln, da diese den Klebstoff oder den Vliesträger beschädigen können.
- Ziehen Sie das Schutzliner langsam und gleichmäßig ab, um eine saubere Applikation ohne Knicke oder Verformungen zu gewährleisten.
- Drücken Sie das Klebeband nach dem Anbringen fest an, um eine maximale Haftung zwischen den Oberflächen sicherzustellen.
- Halten Sie das Klebeband außerhalb der Reichweite von Kindern, um Fehlanwendungen oder mögliche Gesundheitsrisiken zu vermeiden.
- Nicht auf der Haut oder als improvisierte Fixierung von Körperteilen verwenden, da dies zu Hautreizungen oder Schmerzen beim Entfernen führen kann.
- Falls das Band für temporäre Verklebungen verwendet wird, testen Sie vorab die Rückstandsfreiheit beim Entfernen, um Beschädigungen der Oberfläche zu vermeiden.
- Überprüfen Sie regelmäßig die Haftung des Klebebands, insbesondere wenn es für langfristige Anwendungen genutzt wird.
- Entsorgen Sie verbrauchtes oder beschädigtes Klebeband umweltgerecht, insbesondere wenn es mit Gefahrstoffen oder empfindlichen Materialien in Kontakt gekommen ist.
- Falls das Klebeband für Montagezwecke genutzt wird, stellen Sie sicher, dass es ausreichend Druck erhält, um eine stabile Verbindung zu gewährleisten.
- Achten Sie darauf, dass der Vliesträger nicht übermäßig beansprucht oder mechanisch belastet wird, um eine gleichmäßige Klebeleistung zu gewährleisten.
- Falls das Klebeband für Papier- oder Textilverklebungen genutzt wird, testen Sie es vorher auf Verträglichkeit, um Materialschäden zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
- Verwenden Sie die Grobreinigungsscheiben nur gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Materialien und Anwendungen.
- Stellen Sie sicher, dass die Grobreinigungsscheibe korrekt auf der Schleifmaschine montiert und sicher befestigt ist, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
- Überprüfen Sie die Scheibe vor jeder Nutzung auf Risse, Beschädigungen oder übermäßigen Verschleiß, um Materialschäden und unsachgemäße Reinigungsergebnisse zu vermeiden.
- Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung, einschließlich Schutzbrille, Atemschutzmaske (z. B. FFP2 gegen Feinstaub), Gehörschutz und schnittfeste Handschuhe, um Augen, Atemwege und Hände zu schützen.
- Verwenden Sie die Grobreinigungsscheiben nur in gut belüfteten Bereichen oder mit geeigneter Absaugung, um die Belastung durch Staub und Partikel zu minimieren.
- Halten Sie Hände, Haare und lose Kleidung von der rotierenden Scheibe fern, um Verletzungen zu vermeiden.
- Vermeiden Sie übermäßigen Druck beim Reinigen, um die Lebensdauer der Scheibe zu verlängern und gleichmäßige Ergebnisse zu erzielen.
- Halten Sie die Grobreinigungsscheiben von offenen Flammen, Funken und heißen Oberflächen fern, insbesondere bei der Bearbeitung von Metallen, die Funken erzeugen können.
- Lassen Sie das Schleifgerät nach dem Ausschalten vollständig zum Stillstand kommen, bevor Sie die Scheibe wechseln oder überprüfen.
- Bewahren Sie ungenutzte Grobreinigungsscheiben trocken, sauber und vor mechanischen Belastungen geschützt auf, um ihre Haltbarkeit und Funktionalität zu gewährleisten.
- Entsorgen Sie gebrauchte oder beschädigte Scheiben gemäß den lokalen Vorschriften, insbesondere wenn sie mit Schadstoffen, Farben oder Chemikalien in Kontakt gekommen sind.
- Halten Sie Grobreinigungsscheiben außerhalb der Reichweite von Kindern, um unsachgemäßen Gebrauch oder Verletzungen zu verhindern.