Ersatz- & Zubehörteile für Eingas- & Mehrgasmessgeräte
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Luer‑Adapter‑Set nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich mit dafür vorgesehenen Gasmesstechnik‑ oder Probenahmesystemen.
Überprüfen Sie die Adapter vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Verformungen oder Risse – defekte Adapter können zu Leckagen oder Fehlfunktionen führen.
Stellen Sie sicher, dass die Adapter korrekt angeschlossen sind und die Schlauchdurchmesser (z. B. 3 mm) zur Anwendung und zum Gerät passen, um sichere Verbindungen zu gewährleisten.
Verwenden Sie die Adapter nur in Kombination mit passenden und freigegebenen Schläuchen und Geräten – der Einsatz ungeeigneter Komponenten kann die Mess‑ oder Probenfunktionen beeinträchtigen.
Setzen Sie die Adapter keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung aus (z. B. starker Zug, Knicken, Quetschung) – dies kann die Materialstruktur schädigen.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien, Lösungsmitteln oder Medien, für die keine Freigabe vorliegt.
Lagern Sie das Adapter‑Set trocken, sauber, lichtgeschützt und vor extremen Temperaturen, um Materialalterung oder Funktionseinbußen zu vermeiden.
Tauschen Sie undichte, beschädigte oder funktionsgestörte Adapter sofort aus – eine Weiterverwendung ist in diesem Fall nicht zulässig.
Entsorgen Sie defekte oder nicht mehr verwendbare Adapter gemäß den örtlichen Vorschriften für technische Kunststoff‑ oder Geräteabfälle.
Halten Sie das Adapter‑Set außerhalb der Reichweite von Kindern und ungeübtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Sicherheitsrisiken zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Gummi Schlauch nur gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen mit Dräger® Mess‑ und Prüfsystemen.
Überprüfen Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Materialveränderungen, da solche Mängel die Dichtigkeit oder Funktion beeinträchtigen können.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt angeschlossen ist und keine Undichtigkeiten auftreten, um Fehlmessungen oder gefährliche Gaskonzentrationen zu vermeiden.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller angegebenen Druck‑ und Temperaturbereiche und mit den geeigneten Anschlusskomponenten.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven chemischen Medien oder Lösungsmitteln, sofern der Schlauch hierfür nicht ausdrücklich ausgelegt ist.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung aus (z. B. starke Biegung, Quetschung oder scharfe Kanten), um Materialschäden oder Funktionseinbußen zu verhindern.
Lagern Sie den Schlauch an einem trockenen, gut belüfteten Ort, geschützt vor UV‑Strahlung und extremen Temperaturen, um Alterung und Materialdegeneration vorzubeugen.
Reinigen Sie den Schlauch gemäß den Herstellerangaben und vermeiden Sie scharfe Reinigungsmittel, die das Material angreifen könnten.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort, wenn sichtbare Schäden, Undichtigkeiten oder abnormale Veränderungen auftreten – eine Weiterverwendung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr verwendbare Schläuche gemäß den geltenden Vorschriften für technische Geräte und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch und seine Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den FKM‑Schlauch ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen.
Kontrollieren Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Risse, Materialverformungen oder Undichtigkeiten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist, um eine sichere Funktion und Dichtheit zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Druck‑ und Temperaturgrenzen.
Vermeiden Sie die Nutzung in Kontakt mit unzulässigen chemischen Medien, Lösungsmitteln oder aggressiven Stoffen, sofern keine entsprechende Freigabe vorliegt.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie scharfen Kanten, Knicken oder Quetschungen aus.
Lagern Sie den Schlauch trocken, sauber und vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch pfleglich entsprechend den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder unzulässigen chemischen Mittel.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort bei Sicht‑ oder Funktionseinbußen; eine Weiterverwendung bei nachgewiesenem Schaden ist nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Schläuche in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für technische und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den FKM‑Schlauch ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen.
Kontrollieren Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Risse, Materialverformungen oder Undichtigkeiten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist, um eine sichere Funktion und Dichtheit zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Druck‑ und Temperaturgrenzen.
Vermeiden Sie die Nutzung in Kontakt mit unzulässigen chemischen Medien, Lösungsmitteln oder aggressiven Stoffen, sofern keine entsprechende Freigabe vorliegt.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie scharfen Kanten, Knicken oder Quetschungen aus.
Lagern Sie den Schlauch trocken, sauber und vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch pfleglich entsprechend den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder unzulässigen chemischen Mittel.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort bei Sicht‑ oder Funktionseinbußen; eine Weiterverwendung bei nachgewiesenem Schaden ist nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Schläuche in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für technische und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Gummi Schlauch nur gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen mit Dräger® Mess‑ und Prüfsystemen.
Überprüfen Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Materialveränderungen, da solche Mängel die Dichtigkeit oder Funktion beeinträchtigen können.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt angeschlossen ist und keine Undichtigkeiten auftreten, um Fehlmessungen oder gefährliche Gaskonzentrationen zu vermeiden.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller angegebenen Druck‑ und Temperaturbereiche und mit den geeigneten Anschlusskomponenten.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven chemischen Medien oder Lösungsmitteln, sofern der Schlauch hierfür nicht ausdrücklich ausgelegt ist.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung aus (z. B. starke Biegung, Quetschung oder scharfe Kanten), um Materialschäden oder Funktionseinbußen zu verhindern.
Lagern Sie den Schlauch an einem trockenen, gut belüfteten Ort, geschützt vor UV‑Strahlung und extremen Temperaturen, um Alterung und Materialdegeneration vorzubeugen.
Reinigen Sie den Schlauch gemäß den Herstellerangaben und vermeiden Sie scharfe Reinigungsmittel, die das Material angreifen könnten.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort, wenn sichtbare Schäden, Undichtigkeiten oder abnormale Veränderungen auftreten – eine Weiterverwendung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr verwendbare Schläuche gemäß den geltenden Vorschriften für technische Geräte und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch und seine Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den PVC‑Schlauch nur gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Mess‑ bzw. Verbindungsanwendungen.
Überprüfen Sie den Schlauch vor jeder Verwendung auf sichtbare Beschädigungen, Knickstellen, Verformungen oder Materialermüdung, da diese die Funktion beeinträchtigen können.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist und keine Undichtigkeiten auftreten, um Fehlfunktionen oder Gefahr für Bediener zu vermeiden.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung (z. B. starker Zug, Quetschung, scharfe Kanten) aus, da dies die Materialstruktur schwächen kann.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der zulässigen Druck‑ und Temperaturbereiche, wie vom Hersteller vorgegeben, um Materialversagen zu vermeiden.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien, Lösungsmitteln oder mit Medien, die nicht für diesen Schlauchtyp freigegeben sind, da dies die Sicherheit beeinträchtigen kann.
Lagern Sie den Schlauch an einem trockenen, gut belüfteten Ort, vor UV‑Strahlung geschützt und spannungsfrei aufgewickelt, um seine Lebensdauer zu schonen.
Reinigen Sie den Schlauch bei Bedarf gemäß den Herstellerangaben – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder „Hausmittel“, die das Material angreifen könnten.
Tauschen Sie den Schlauch sofort aus, wenn sichtbare Schäden, Materialveränderungen oder Undichtigkeiten festgestellt werden – der weitere Betrieb ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr verwendbare Schläuche gemäß den örtlichen Vorschriften für Kunststoff‑ oder technische Abfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen, um Missbrauch oder Beschädigung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den PTFE + PVC-Schlauch nur in Verbindung mit dafür vorgesehenen Dräger® Mess- und Probenahmesystemen und gemäß den technischen Vorgaben des Herstellers.
Überprüfen Sie den Schlauch vor jeder Benutzung auf Beschädigungen, Risse, Materialveränderungen oder Knicke, die die Funktion oder Dichtigkeit beeinträchtigen könnten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt, spannungsfrei und dicht angeschlossen ist, um Fehlmessungen oder Leckagen zu vermeiden.
Vermeiden Sie den Kontakt mit scharfen Kanten, heißen Oberflächen oder chemisch aggressiven Medien außerhalb der spezifizierten Beständigkeit des Materials.
Der Schlauch darf nur innerhalb der zulässigen Temperatur- und Druckbereiche verwendet werden – beachten Sie hierzu die Angaben im Datenblatt.
Verwenden Sie den Schlauch nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, es sei denn, dieser ist ausdrücklich dafür zugelassen.
Lagern Sie den Schlauch trocken, lichtgeschützt und spannungsfrei, um Materialalterung oder Verformungen zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch ausschließlich mit für PTFE und PVC geeigneten Mitteln – verwenden Sie keine aggressiven Lösungsmittel oder scharfen Reinigungswerkzeuge.
Tauschen Sie den Schlauch umgehend aus, wenn Undichtigkeiten, sichtbare Alterung oder Veränderungen an der Flexibilität auftreten.
Nur geschultes Personal darf diesen Schlauch in Betrieb nehmen, anschließen und warten.
Entsorgen Sie den Schlauch gemäß den lokalen Vorschriften für Kunststoff‑ und Laborabfälle, insbesondere wenn dieser mit Gefahrstoffen in Kontakt war.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Regulierungsventil nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich mit Dräger® Gasmesstechnik-Geräten, für die es vorgesehen ist. (z. B. X‑am 5100)
Stellen Sie vor der Montage sicher, dass das Ventil sauber, unbeschädigt und frei von Fremdkörpern ist, damit eine dichte Verbindung gewährleistet ist.
Verwenden Sie nur vorgesehene Dichtungen und Verbindungselemente; beschädigte oder falsche Teile können zu Undichtigkeiten und Fehlfunktionen führen.
Überprüfen Sie regelmäßig den Gasfluss und die Druckeinstellung; ein zu hoher Druck kann das Messgerät beschädigen oder die Sicherheit gefährden.
Verwenden Sie nur druckstabile und geprüfte Anschlüsse sowie Schläuche; stellen Sie sicher, dass alle Verbindungen fest und korrekt montiert sind.
Führen Sie Wartung und Reinigung ausschließlich bei ausgeschaltetem Messgerät durch und nach Entspannung des Drucksystems, um Verletzungsrisiken zu vermeiden
Setzen Sie das Ventil keiner übermäßigen mechanischen Belastung, z. B. Stößen, Vibrationen oder Zugbeanspruchung aus, da dies die Funktion beeinträchtigen kann.
Schützen Sie das Ventil vor extremen Temperaturen, Korrosion und chemischen Einflüssen, damit Material und Dichtungen ihre Funktion behalten.
Entsorgen Sie beschädigte oder verschlissene Ventile fachgerecht und verwenden Sie nur Originalersatzteile, um Sicherheit und Leistung zu garantieren.
Nur geschultes Personal darf das Ventil montieren, prüfen oder reparieren, um falsche Handhabung oder installationsbedingte Gefahren zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den FKM‑Schlauch ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen.
Kontrollieren Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Risse, Materialverformungen oder Undichtigkeiten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist, um eine sichere Funktion und Dichtheit zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Druck‑ und Temperaturgrenzen.
Vermeiden Sie die Nutzung in Kontakt mit unzulässigen chemischen Medien, Lösungsmitteln oder aggressiven Stoffen, sofern keine entsprechende Freigabe vorliegt.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie scharfen Kanten, Knicken oder Quetschungen aus.
Lagern Sie den Schlauch trocken, sauber und vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch pfleglich entsprechend den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder unzulässigen chemischen Mittel.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort bei Sicht‑ oder Funktionseinbußen; eine Weiterverwendung bei nachgewiesenem Schaden ist nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Schläuche in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für technische und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den FKM‑Schlauch ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen.
Kontrollieren Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Risse, Materialverformungen oder Undichtigkeiten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist, um eine sichere Funktion und Dichtheit zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Druck‑ und Temperaturgrenzen.
Vermeiden Sie die Nutzung in Kontakt mit unzulässigen chemischen Medien, Lösungsmitteln oder aggressiven Stoffen, sofern keine entsprechende Freigabe vorliegt.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie scharfen Kanten, Knicken oder Quetschungen aus.
Lagern Sie den Schlauch trocken, sauber und vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch pfleglich entsprechend den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder unzulässigen chemischen Mittel.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort bei Sicht‑ oder Funktionseinbußen; eine Weiterverwendung bei nachgewiesenem Schaden ist nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Schläuche in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für technische und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den FKM‑Schlauch ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen.
Kontrollieren Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Risse, Materialverformungen oder Undichtigkeiten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist, um eine sichere Funktion und Dichtheit zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Druck‑ und Temperaturgrenzen.
Vermeiden Sie die Nutzung in Kontakt mit unzulässigen chemischen Medien, Lösungsmitteln oder aggressiven Stoffen, sofern keine entsprechende Freigabe vorliegt.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie scharfen Kanten, Knicken oder Quetschungen aus.
Lagern Sie den Schlauch trocken, sauber und vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch pfleglich entsprechend den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder unzulässigen chemischen Mittel.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort bei Sicht‑ oder Funktionseinbußen; eine Weiterverwendung bei nachgewiesenem Schaden ist nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Schläuche in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für technische und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Tragekoffer ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die dafür vorgesehenen Dräger® Prüfgas‑Einwegflaschen und Regulierventile.
Überprüfen Sie den Koffer vor jedem Transport auf sichtbare Schäden, Risse, Verformungen oder beschädigte Verschlüsse – ein beschädigter Koffer kann die sichere Lagerung und den Transport gefährden.
Sichern Sie die Flaschen und Regulierventile fachgerecht im Koffer – sorgen Sie dafür, dass sie nicht verrutschen oder aufeinandertreffen können, um Beschädigungen oder Leckagen zu vermeiden.
Transportieren Sie den Koffer nur in aufrechter Position und vermeiden Sie kippen oder stürzen – insbesondere wenn Gasflaschen enthalten sind.
Halten Sie den Koffer fern von Hitzequellen, offenen Flammen oder direkter Sonneneinstrahlung, da sich darin gelagerte Gasflaschen unter Umständen erhitzen könnten.
Lagern Sie den gefüllten oder leeren Koffer nur in gut belüfteten Räumen und nicht dauerhaft in geschlossenen, heißen oder feuchten Umgebungen.
Entleeren oder entnehmen Sie Gasflaschen und Zubehör gemäß geltender Vorschriften – führen Sie keine Umbauten oder Modifikationen am Koffer durch.
Reinigen Sie den Koffer außen regelmäßig mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel – vermeiden Sie aggressive Chemikalien, die Material oder Scharniere beschädigen könnten.
Verwenden Sie den Koffer nicht zur Lagerung von anderen Medien, Chemikalien oder Geräten, es sei denn, diese sind ausdrücklich dafür zugelassen.
Tauschen Sie den Koffer aus, wenn seine mechanische Struktur, die Verschlüsse oder die Tragegriffe beschädigt sind – eine Weiterverwendung könnte ein Sicherheitsrisiko darstellen.
Entsorgen Sie den Koffer bei irreparablen Schäden gemäß den lokalen Vorschriften für technische Geräte oder Kunststoffgehäuse.
Halten Sie den Koffer und seinen Inhalt außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um einen unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Flaschenentwerter ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Dräger® Einweg‑Prüfgasflaschen der Typen 2AL, 8AL und 6D.
Überprüfen Sie das Gerät vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Verformungen – ein fehlerhaftes Gerät kann Undichtigkeiten oder Gefahren verursachen.
Stellen Sie sicher, dass die Flasche korrekt im Entwerter eingespannt ist und der Entleerungsvorgang in einem gut belüfteten Bereich erfolgt.
Verwenden Sie den Entwerter nicht zum Wiederbefüllen der Einweg‑Flaschen – das Gerät dient ausschließlich der sicheren Entleerung und Rückführung.
Setzen Sie das Gerät keiner übermäßigen mechanischen Belastung, scharfen Kanten oder Extremtemperaturen aus, um Material‑ oder Funktionsschäden zu vermeiden.
Lagern Sie das Gerät trocken, sauber und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie vor Chemikalien geschützt, um seine einwandfreie Funktion langfristig sicherzustellen.
Betreiben Sie den Entwerter nur in Bereichen, die frei von Zündquellen sind, insbesondere wenn Restgasgemische entleert werden.
Entsorgen Sie entleerte oder beschädigte Einweg‑Flaschen gemäß den geltenden Vorschriften für Gefahrstoff‑ und Druckgasabfälle.
Verwenden Sie das Gerät nur von geschultem Personal, das mit der Handhabung von Druckgasflaschen und Entleerungssystemen vertraut ist.
Halten Sie den Flaschenentwerter außerhalb der Reichweite von Kindern und Unbefugten, um unsachgemäßen Gebrauch oder Sicherheitsrisiken zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den O‑Ring nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich für das C10 Regulierventil mit 5/8" × 18 Anschlussgewinde.
Prüfen Sie den O‑Ring vor jeder Montage auf Beschädigungen, Einschnitte, Verhärtungen oder Verformungen – ein defekter O‑Ring kann Undichtigkeiten verursachen.
Stellen Sie sicher, dass die Dichtfläche sauber, glatt und frei von Fremdkörpern ist, bevor Sie den O‑Ring einsetzen und das Ventil verschrauben.
Verwenden Sie den O‑Ring nur innerhalb der vom Hersteller angegebenen Druck‑ und Temperaturbereiche, um Materialversagen oder Leckagen zu vermeiden.
Kontaktieren Sie keine scharfen Kanten oder raue Oberflächen mit dem O‑Ring – dies könnte die Oberfläche beschädigen und die Dichtfunktion beeinträchtigen.
Vermeiden Sie den Einsatz mit Medien oder Chemikalien, für die der O‑Ring nicht freigegeben ist, da dies das Material angreifen kann.
Lagern Sie nicht montierte O‑Ringe trocken, staubfrei und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt, um Alterung oder Materialermüdung zu vermeiden.
Ersetzen Sie den O‑Ring sofort bei sichtbaren Schäden, Elastizitätsverlust oder nach erneutem Gewindeeinsatz – eine Weiterverwendung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie gebrauchte oder beschädigte O‑Ringe gemäß den geltenden Vorschriften für Kunststoff‑ oder Dichtmaterialabfälle.
Halten Sie O‑Ringe und Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Beschädigungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Adapter C10 (5/8" × 18) nur gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anschlüsse und Gasmesstechnik‑Anwendungen.
Überprüfen Sie den Adapter vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Korrosion oder verformte Gewinde – ein fehlerhafter Adapter kann Undichtigkeiten oder Funktionsstörungen verursachen.
Stellen Sie sicher, dass der Adapter korrekt mit kompatiblen Anschlusskomponenten montiert ist und die Dichtfläche sauber und unverletzt bleibt, um eine sichere Verbindung zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Adapter nur in Verbindung mit den dafür vorgesehenen Druckbereichen, Medien und Temperaturbedingungen – beachten Sie die technischen Vorgaben des Herstellers.
Setzen Sie den Adapter keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie Zugkraft, Vibration oder scharfkantiger Umgebung aus, da dies die Funktion beeinträchtigen kann.
Vermeiden Sie den Einsatz mit ungeeigneten Medien oder chemischen Stoffen, sofern keine Freigabe seitens des Herstellers vorliegt.
Lagern Sie den Adapter trocken, sauber und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt sowie bei geeigneter Temperatur, um Materialermüdung oder Alterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Adapter bei Bedarf mit geeigneten Mitteln und ohne scharfkantige Werkzeuge oder aggressive Chemikalien, um Beschädigungen zu vermeiden.
Ersetzen Sie den Adapter, sobald sichtbar Schäden, Undichtigkeiten oder Funktionsbeeinträchtigungen auftreten – eine weitere Nutzung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie defekte oder nicht mehr verwendbare Adapter gemäß den örtlichen Vorschriften für technische oder Metall‑Abfälle.
Halten Sie den Adapter außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unbeabsichtigte Nutzung oder Beschädigung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Schlauch‑Schellen‑Set ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Schläuche und Anwendungen.
Überprüfen Sie vor jedem Einsatz die Schellen auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Deformationen – defekte Schellen können zu Undichtigkeiten oder Funktionsstörungen führen.
Stellen Sie sicher, dass die Schellen korrekt montiert und gleichmäßig angezogen sind, damit eine dichte Verbindung und sichere Befestigung gewährleistet ist.
Verwenden Sie nur geeignete Schlauchdurchmesser und vom Hersteller freigegebene Materialien – falsche Kombinationen können die Sicherheit und Funktion beeinträchtigen.
Setzen Sie die Schellen keiner übermäßigen mechanischen Belastung, starken Vibrationen, scharfen Kanten oder Zugbeanspruchung aus, da dies die Haltbarkeit reduzieren kann.
Vermeiden Sie den Einsatz in Kontakt mit aggressiven Chemikalien, Lösungsmitteln oder Medien, für die keine Materialfreigabe vorliegt.
Lagern Sie das Set trocken, sauber, vor direkter Sonneneinstrahlung und vor extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung sowie Korrosion zu vermeiden.
Reinigen Sie die Schellen bei Bedarf gemäß den Herstellerangaben – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Werkzeuge, die das Material beschädigen könnten.
Ersetzen Sie Schellen umgehend bei sichtbaren Schäden oder wenn ihre Funktion nicht mehr zuverlässig erscheint – eine Weiterverwendung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie defekte oder nicht mehr verwendbare Schellen gemäß den lokalen Vorschriften für technische oder Metallabfälle.
Halten Sie das Schlauch‑Schellen‑Set außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen, um Missbrauch oder unsachgemäße Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Luer‑Adapter‑Set nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich mit dafür vorgesehenen Gasmesstechnik‑ oder Probenahmesystemen.
Überprüfen Sie die Adapter vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Verformungen oder Risse – defekte Adapter können zu Leckagen oder Fehlfunktionen führen.
Stellen Sie sicher, dass die Adapter korrekt angeschlossen sind und die Schlauchdurchmesser (z. B. 3 mm) zur Anwendung und zum Gerät passen, um sichere Verbindungen zu gewährleisten.
Verwenden Sie die Adapter nur in Kombination mit passenden und freigegebenen Schläuchen und Geräten – der Einsatz ungeeigneter Komponenten kann die Mess‑ oder Probenfunktionen beeinträchtigen.
Setzen Sie die Adapter keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung aus (z. B. starker Zug, Knicken, Quetschung) – dies kann die Materialstruktur schädigen.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien, Lösungsmitteln oder Medien, für die keine Freigabe vorliegt.
Lagern Sie das Adapter‑Set trocken, sauber, lichtgeschützt und vor extremen Temperaturen, um Materialalterung oder Funktionseinbußen zu vermeiden.
Tauschen Sie undichte, beschädigte oder funktionsgestörte Adapter sofort aus – eine Weiterverwendung ist in diesem Fall nicht zulässig.
Entsorgen Sie defekte oder nicht mehr verwendbare Adapter gemäß den örtlichen Vorschriften für technische Kunststoff‑ oder Geräteabfälle.
Halten Sie das Adapter‑Set außerhalb der Reichweite von Kindern und ungeübtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Sicherheitsrisiken zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Schlauch‑Verbinder ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur in Verbindung mit passenden Dräger‑Messgeräten und dafür vorgesehenen Schläuchen.
Prüfen Sie den Verbinder vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Materialverformungen – ein fehlerhafter Verbinder kann die Dichtigkeit beeinträchtigen.
Stellen Sie sicher, dass der Verbinder korrekt installiert ist und alle Verbindungen dicht und fest sitzen, um Leckagen oder Fehlfunktionen auszuschließen.
Verwenden Sie den Verbinder nur innerhalb der zulässigen Druck‑, Temperatur‑ und Mediumsbereiche, wie vom Hersteller vorgegeben.
Setzen Sie den Verbinder keiner übermäßigen mechanischen Belastung aus, z. B. durch scharfkantige Führungen, Zugbeanspruchung oder starke Biegung.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien, Lösungsmitteln oder Medien, für die der Verbinder nicht ausgelegt ist.
Lagern Sie den Verbinder trocken, sauber und geschützt vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen, um Materialalterung zu begrenzen.
Reinigen Sie den Verbinder nur gemäß den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungsmittel oder Werkzeuge, die das Material angreifen könnten.
Tauschen Sie den Verbinder umgehend aus, wenn sichtbare Schäden oder Funktionseinbußen auftreten – eine Weiterverwendung ist dann unzulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Verbinder gemäß den lokalen Vorschriften für technische und Kunststoff‑Abfälle.
Halten Sie den Schlauch‑Verbinder außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Staub‑ und Wasserfilter nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich mit dafür vorgesehenen Mess‑ oder Kalibriersystemen von Dräger.
Überprüfen Sie den Filter vor jeder Verwendung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Materialveränderungen – ein beeinträchtigter Filter kann die Messqualität und Sicherheit erheblich mindern.
Stellen Sie sicher, dass der Luer‑Adapter korrekt angeschlossen ist und der Schlauchdurchmesser (z. B. 3 mm oder 5 mm) zur Anwendung passt, um Undichtigkeiten oder Fehlfunktionen zu verhindern.
Verwenden Sie den Filter nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Betriebsbedingungen (z. B. Druck, Temperatur und Medium), um Risiko von Versagen oder Messfehlern zu vermeiden.
Setzen Sie den Filter keiner übermäßigen mechanischen Belastung wie scharfen Kanten, starker Biegung oder Quetschung aus – dies kann die Filterfunktion beeinträchtigen.
Reinigen oder warten Sie den Filter nur gemäß den Herstellerangaben – verwenden Sie keine ungeeigneten Lösungsmittel oder Methoden, die das Material schädigen könnten.
Lagern Sie den Filter trocken, sauber und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung oder Funktionseinbußen zu vermeiden.
Tauschen Sie den Filter umgehend aus, wenn sichtbare Schäden, Leistungsabfall oder Undichtigkeiten festgestellt werden – eine weitere Nutzung ist in diesem Fall nicht zulässig.
Entsorgen Sie gebrauchte oder nicht mehr sichere Filter gemäß den örtlichen Vorschriften für Industrie‑ oder Technikabfälle.
Halten Sie den Filter und dessen Zubehörteile außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen, um unsachgemäßen Gebrauch oder Beschädigung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Staub‑ und Wasserfilter nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich mit dafür vorgesehenen Mess‑ oder Kalibriersystemen von Dräger.
Überprüfen Sie den Filter vor jeder Verwendung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Materialveränderungen – ein beeinträchtigter Filter kann die Messqualität und Sicherheit erheblich mindern.
Stellen Sie sicher, dass der Luer‑Adapter korrekt angeschlossen ist und der Schlauchdurchmesser (z. B. 3 mm oder 5 mm) zur Anwendung passt, um Undichtigkeiten oder Fehlfunktionen zu verhindern.
Verwenden Sie den Filter nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Betriebsbedingungen (z. B. Druck, Temperatur und Medium), um Risiko von Versagen oder Messfehlern zu vermeiden.
Setzen Sie den Filter keiner übermäßigen mechanischen Belastung wie scharfen Kanten, starker Biegung oder Quetschung aus – dies kann die Filterfunktion beeinträchtigen.
Reinigen oder warten Sie den Filter nur gemäß den Herstellerangaben – verwenden Sie keine ungeeigneten Lösungsmittel oder Methoden, die das Material schädigen könnten.
Lagern Sie den Filter trocken, sauber und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung oder Funktionseinbußen zu vermeiden.
Tauschen Sie den Filter umgehend aus, wenn sichtbare Schäden, Leistungsabfall oder Undichtigkeiten festgestellt werden – eine weitere Nutzung ist in diesem Fall nicht zulässig.
Entsorgen Sie gebrauchte oder nicht mehr sichere Filter gemäß den örtlichen Vorschriften für Industrie‑ oder Technikabfälle.
Halten Sie den Filter und dessen Zubehörteile außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen, um unsachgemäßen Gebrauch oder Beschädigung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den FKM‑Schlauch ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen.
Kontrollieren Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Risse, Materialverformungen oder Undichtigkeiten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist, um eine sichere Funktion und Dichtheit zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Druck‑ und Temperaturgrenzen.
Vermeiden Sie die Nutzung in Kontakt mit unzulässigen chemischen Medien, Lösungsmitteln oder aggressiven Stoffen, sofern keine entsprechende Freigabe vorliegt.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie scharfen Kanten, Knicken oder Quetschungen aus.
Lagern Sie den Schlauch trocken, sauber und vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch pfleglich entsprechend den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder unzulässigen chemischen Mittel.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort bei Sicht‑ oder Funktionseinbußen; eine Weiterverwendung bei nachgewiesenem Schaden ist nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Schläuche in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für technische und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
