Verwenden Sie den Dräger® XXS Sensor ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur in dafür vorgesehenen und kompatiblen Dräger® Gasmessgeräten.
Wählen Sie den Sensor entsprechend dem zu überwachenden Gas, dem erforderlichen Messbereich und der vorgesehenen Anwendung aus.
Prüfen Sie Sensor und Kontakte vor dem Einbau auf Beschädigungen, Verschmutzungen, Korrosion oder andere erkennbare Mängel.
Verwenden Sie keine beschädigten oder verunreinigten Sensoren, da die Messfunktion beeinträchtigt werden kann.
Stellen Sie vor dem Ein- oder Ausbau sicher, dass das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben außer Betrieb genommen wurde.
Berühren oder beschädigen Sie empfindliche Sensorbereiche und elektrische Kontakte nicht unnötig.
Achten Sie beim Einbau auf die korrekte Position und den vollständigen Sitz des Sensors im Gasmessgerät.
Verwenden Sie zum Ein- und Ausbau nur geeignete Werkzeuge und beachten Sie die Wartungs- und Servicevorgaben des Herstellers.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaszutritte frei von Staub, Flüssigkeiten und anderen Verunreinigungen.
Beachten Sie, dass elektrochemische Sensoren durch ungeeignete Umgebungsbedingungen, bestimmte Stoffe oder sehr hohe Gaskonzentrationen in ihrer Messfunktion beeinträchtigt werden können.
Führen Sie nach einem Sensoraustausch die vom Hersteller vorgeschriebenen Einstellungen, Justierungen und Funktionsprüfungen durch, bevor das Gasmessgerät für sicherheitsrelevante Messungen eingesetzt wird.
Beachten Sie die vorgeschriebenen Intervalle für Funktionsprüfung, Justierung, Kalibrierung und Wartung des jeweiligen Sensors und Gasmessgeräts.
Verwenden Sie das Gasmessgerät bei Sensorfehlern, fehlgeschlagener Funktionsprüfung, nicht plausiblen Messwerten oder Fehlermeldungen nicht für sicherheitsrelevante Messungen.
Beachten Sie die vom Hersteller angegebenen Betriebs-, Lager- und Umgebungsbedingungen des jeweiligen XXS Sensors.
Setzen Sie den Sensor keinen Bedingungen außerhalb der zulässigen Temperatur-, Feuchte- oder Druckbereiche aus.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen, Reparaturen oder Manipulationen am Sensor vor.
Wartungsarbeiten und der Austausch von Sensoren dürfen nur durch entsprechend unterwiesenes oder fachkundiges Personal durchgeführt werden.
Lagern Sie Ersatzsensoren entsprechend den Herstellerangaben sauber, trocken und geschützt vor Beschädigungen und Verunreinigungen.
Entsorgen Sie ausgetauschte oder verbrauchte Sensoren entsprechend den geltenden Vorschriften und den Herstellerangaben.
Halten Sie Sensoren und demontierte Kleinteile außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Dräger® XXS Sensor ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur in dafür vorgesehenen und kompatiblen Dräger® Gasmessgeräten.
Wählen Sie den Sensor entsprechend dem zu überwachenden Gas, dem erforderlichen Messbereich und der vorgesehenen Anwendung aus.
Prüfen Sie Sensor und Kontakte vor dem Einbau auf Beschädigungen, Verschmutzungen, Korrosion oder andere erkennbare Mängel.
Verwenden Sie keine beschädigten oder verunreinigten Sensoren, da die Messfunktion beeinträchtigt werden kann.
Stellen Sie vor dem Ein- oder Ausbau sicher, dass das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben außer Betrieb genommen wurde.
Berühren oder beschädigen Sie empfindliche Sensorbereiche und elektrische Kontakte nicht unnötig.
Achten Sie beim Einbau auf die korrekte Position und den vollständigen Sitz des Sensors im Gasmessgerät.
Verwenden Sie zum Ein- und Ausbau nur geeignete Werkzeuge und beachten Sie die Wartungs- und Servicevorgaben des Herstellers.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaszutritte frei von Staub, Flüssigkeiten und anderen Verunreinigungen.
Beachten Sie, dass elektrochemische Sensoren durch ungeeignete Umgebungsbedingungen, bestimmte Stoffe oder sehr hohe Gaskonzentrationen in ihrer Messfunktion beeinträchtigt werden können.
Führen Sie nach einem Sensoraustausch die vom Hersteller vorgeschriebenen Einstellungen, Justierungen und Funktionsprüfungen durch, bevor das Gasmessgerät für sicherheitsrelevante Messungen eingesetzt wird.
Beachten Sie die vorgeschriebenen Intervalle für Funktionsprüfung, Justierung, Kalibrierung und Wartung des jeweiligen Sensors und Gasmessgeräts.
Verwenden Sie das Gasmessgerät bei Sensorfehlern, fehlgeschlagener Funktionsprüfung, nicht plausiblen Messwerten oder Fehlermeldungen nicht für sicherheitsrelevante Messungen.
Beachten Sie die vom Hersteller angegebenen Betriebs-, Lager- und Umgebungsbedingungen des jeweiligen XXS Sensors.
Setzen Sie den Sensor keinen Bedingungen außerhalb der zulässigen Temperatur-, Feuchte- oder Druckbereiche aus.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen, Reparaturen oder Manipulationen am Sensor vor.
Wartungsarbeiten und der Austausch von Sensoren dürfen nur durch entsprechend unterwiesenes oder fachkundiges Personal durchgeführt werden.
Lagern Sie Ersatzsensoren entsprechend den Herstellerangaben sauber, trocken und geschützt vor Beschädigungen und Verunreinigungen.
Entsorgen Sie ausgetauschte oder verbrauchte Sensoren entsprechend den geltenden Vorschriften und den Herstellerangaben.
Halten Sie Sensoren und demontierte Kleinteile außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Dräger® XXS Sensor ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur in dafür vorgesehenen und kompatiblen Dräger® Gasmessgeräten.
Wählen Sie den Sensor entsprechend dem zu überwachenden Gas, dem erforderlichen Messbereich und der vorgesehenen Anwendung aus.
Prüfen Sie Sensor und Kontakte vor dem Einbau auf Beschädigungen, Verschmutzungen, Korrosion oder andere erkennbare Mängel.
Verwenden Sie keine beschädigten oder verunreinigten Sensoren, da die Messfunktion beeinträchtigt werden kann.
Stellen Sie vor dem Ein- oder Ausbau sicher, dass das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben außer Betrieb genommen wurde.
Berühren oder beschädigen Sie empfindliche Sensorbereiche und elektrische Kontakte nicht unnötig.
Achten Sie beim Einbau auf die korrekte Position und den vollständigen Sitz des Sensors im Gasmessgerät.
Verwenden Sie zum Ein- und Ausbau nur geeignete Werkzeuge und beachten Sie die Wartungs- und Servicevorgaben des Herstellers.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaszutritte frei von Staub, Flüssigkeiten und anderen Verunreinigungen.
Beachten Sie, dass elektrochemische Sensoren durch ungeeignete Umgebungsbedingungen, bestimmte Stoffe oder sehr hohe Gaskonzentrationen in ihrer Messfunktion beeinträchtigt werden können.
Führen Sie nach einem Sensoraustausch die vom Hersteller vorgeschriebenen Einstellungen, Justierungen und Funktionsprüfungen durch, bevor das Gasmessgerät für sicherheitsrelevante Messungen eingesetzt wird.
Beachten Sie die vorgeschriebenen Intervalle für Funktionsprüfung, Justierung, Kalibrierung und Wartung des jeweiligen Sensors und Gasmessgeräts.
Verwenden Sie das Gasmessgerät bei Sensorfehlern, fehlgeschlagener Funktionsprüfung, nicht plausiblen Messwerten oder Fehlermeldungen nicht für sicherheitsrelevante Messungen.
Beachten Sie die vom Hersteller angegebenen Betriebs-, Lager- und Umgebungsbedingungen des jeweiligen XXS Sensors.
Setzen Sie den Sensor keinen Bedingungen außerhalb der zulässigen Temperatur-, Feuchte- oder Druckbereiche aus.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen, Reparaturen oder Manipulationen am Sensor vor.
Wartungsarbeiten und der Austausch von Sensoren dürfen nur durch entsprechend unterwiesenes oder fachkundiges Personal durchgeführt werden.
Lagern Sie Ersatzsensoren entsprechend den Herstellerangaben sauber, trocken und geschützt vor Beschädigungen und Verunreinigungen.
Entsorgen Sie ausgetauschte oder verbrauchte Sensoren entsprechend den geltenden Vorschriften und den Herstellerangaben.
Halten Sie Sensoren und demontierte Kleinteile außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie Prüfgase nur gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Prüf- und Kalibrierungsanwendungen.
Stellen Sie sicher, dass die Prüfgasflaschen oder Kartuschen sicher befestigt und gegen Umkippen gesichert sind, um Unfälle zu vermeiden.
Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Gasflaschen, Ventile und Anschlüsse auf Undichtigkeiten oder Beschädigungen, um eine sichere Nutzung zu gewährleisten.
Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung, einschließlich Schutzbrille und gegebenenfalls Handschuhe, um Haut- oder Augenkontakt mit ausströmendem Gas zu vermeiden.
Verwenden Sie Prüfgase nur in gut belüfteten Bereichen oder unter Verwendung einer geeigneten Absaugung, um eine gefährliche Konzentration von Gasen zu vermeiden.
Halten Sie Prüfgase von offenen Flammen, Funken, heißen Oberflächen und anderen Zündquellen fern, insbesondere wenn es sich um brennbare Gase handelt.
Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Prüfgase mit den zu testenden Sensoren oder Geräten kompatibel sind, um Fehlmessungen oder Beschädigungen zu vermeiden.
Lagern Sie Prüfgase gemäß den Herstellerangaben an einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
Entsorgen Sie leere oder beschädigte Prüfgasflaschen gemäß den lokalen Vorschriften für Gefahrstoffabfälle – nicht in den Hausmüll werfen.
Halten Sie Prüfgase außerhalb der Reichweite von Kindern, um unsachgemäßen Gebrauch oder gesundheitliche Risiken zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie Prüfgase nur gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Prüf- und Kalibrierungsanwendungen.
Stellen Sie sicher, dass die Prüfgasflaschen oder Kartuschen sicher befestigt und gegen Umkippen gesichert sind, um Unfälle zu vermeiden.
Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der Gasflaschen, Ventile und Anschlüsse auf Undichtigkeiten oder Beschädigungen, um eine sichere Nutzung zu gewährleisten.
Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung, einschließlich Schutzbrille und gegebenenfalls Handschuhe, um Haut- oder Augenkontakt mit ausströmendem Gas zu vermeiden.
Verwenden Sie Prüfgase nur in gut belüfteten Bereichen oder unter Verwendung einer geeigneten Absaugung, um eine gefährliche Konzentration von Gasen zu vermeiden.
Halten Sie Prüfgase von offenen Flammen, Funken, heißen Oberflächen und anderen Zündquellen fern, insbesondere wenn es sich um brennbare Gase handelt.
Stellen Sie sicher, dass die verwendeten Prüfgase mit den zu testenden Sensoren oder Geräten kompatibel sind, um Fehlmessungen oder Beschädigungen zu vermeiden.
Lagern Sie Prüfgase gemäß den Herstellerangaben an einem kühlen, trockenen und gut belüfteten Ort, fern von direkter Sonneneinstrahlung und extremen Temperaturen.
Entsorgen Sie leere oder beschädigte Prüfgasflaschen gemäß den lokalen Vorschriften für Gefahrstoffabfälle – nicht in den Hausmüll werfen.
Halten Sie Prüfgase außerhalb der Reichweite von Kindern, um unsachgemäßen Gebrauch oder gesundheitliche Risiken zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Vor Gebrauch des Produkts diese Gebrauchsanweisung, die der zugehörigen Produkte und die allgemeine Gebrauchsanweisung für Sensoren (9023657) aufmerksam lesen.
Gebrauchsanweisung genau beachten. Der Anwender muss die Anweisungen vollständig verstehen und den Anweisungen genau Folge leisten. Das Produkt darf nur entsprechend dem Verwendungszweck verwendet werden.
Gebrauchsanweisung nicht entsorgen. Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung durch die Nutzer sicherstellen.
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf dieses Produkt verwenden.
Lokale und nationale Richtlinien, die dieses Produkt betreffen, befolgen (z. B. IEC 60079-14).
Nur geschultes und fachkundiges Personal darf das Produkt wie in dieser Gebrauchsanweisung und dem Technischen Handbuch (Bestellnr. 90 33 742) beschrieben überprüfen, reparieren und instand halten. Instandhaltungsarbeiten, die in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben sind, dürfen nur von Dräger oder von durch Dräger geschultem Fachpersonal durchgeführt werden. Dräger empfiehlt, einen Service-Vertrag mit Dräger abzuschließen.
Für Instandhaltungsarbeiten nur Original-Dräger-Teile und -Zubehör verwenden. Sonst könnte die korrekte Funktion des Produkts beeinträchtigt werden.
Fehlerhafte oder unvollständige Produkte nicht verwenden. Keine Änderungen am Produkt vornehmen.
Dräger bei Fehlern oder Ausfällen vom Produkt oder von Produktteilen informieren.
Das Ersetzen von Bauteilen kann die Eigensicherheit des Geräts beeinträchtigen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 8000 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 8000 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 8000 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 8000 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 3500 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 3500 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 3500 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 3500 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Dräger® X-am® 3500 ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für die vorgesehenen Messaufgaben.
Die Basisversion ohne Sensoren ist nicht unmittelbar zur Gasüberwachung einsatzbereit. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass geeignete und für die jeweilige Messaufgabe vorgesehene Sensoren installiert und betriebsbereit sind.
Prüfen Sie das Gasmessgerät vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Verschmutzungen und sonstige erkennbare Mängel.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn Gehäuse, Display, Bedienelemente, Sensoröffnungen oder andere funktionsrelevante Komponenten beschädigt sind.
Stellen Sie vor jedem Einsatz sicher, dass die verwendete Sensorkonfiguration für die zu überwachenden Gase und den vorgesehenen Messbereich geeignet ist.
Führen Sie die vom Hersteller vorgeschriebenen Funktionsprüfungen, Justierungen und Kalibrierungen in den vorgesehenen Intervallen und vor sicherheitsrelevanten Einsätzen durch.
Nehmen Sie das Gerät bei fehlgeschlagenen Funktionsprüfungen, Sensorfehlern, Fehlermeldungen oder nicht plausiblen Messwerten nicht für sicherheitsrelevante Messungen in Betrieb.
Beachten Sie alle optischen, akustischen und Vibrationsalarme des Gasmessgeräts und verlassen Sie bei einer Gefahrensituation unverzüglich den gefährdeten Bereich entsprechend den betrieblichen Sicherheitsvorgaben.
Verlassen Sie sich bei Freimessungen von Kanälen, Schächten und Räumen nicht ausschließlich auf eine einzelne Messung. Beachten Sie die festgelegten betrieblichen Freigabe- und Sicherheitsverfahren.
Berücksichtigen Sie, dass sich Gaskonzentrationen innerhalb eines Raumes oder Schachtes aufgrund unterschiedlicher Gasdichten und Luftbewegungen räumlich unterscheiden können.
Betreten Sie Kanäle, Schächte, Behälter oder andere enge beziehungsweise umschlossene Räume erst nach ordnungsgemäßer Freimessung und unter Einhaltung der vorgeschriebenen Schutzmaßnahmen.
Positionieren Sie das Gerät bei der Bereichsüberwachung so, dass die zu überwachende Atmosphäre zuverlässig erfasst und vorhandene Alarmsignale wahrgenommen werden können.
Halten Sie Sensoröffnungen und Gaseinlässe jederzeit frei. Verdecken Sie diese nicht durch Kleidung, Schmutz, Aufkleber oder andere Gegenstände.
Schützen Sie das Gerät trotz der Schutzart IP 68 vor unnötiger Verschmutzung, starken mechanischen Belastungen und Bedingungen außerhalb der vom Hersteller festgelegten Einsatzgrenzen.
Beachten Sie bei Einsätzen in explosionsgefährdeten Bereichen die für das Gerät, die eingesetzten Sensoren und das verwendete Zubehör geltenden Ex-Zulassungen und Herstellerangaben.
Verwenden, wechseln oder laden Sie Akkus und anderes elektrisches Zubehör in explosionsgefährdeten Bereichen nur, soweit dies gemäß Herstellerangaben und Zulassung ausdrücklich zulässig ist.
Verwenden Sie ausschließlich geeignete und vom Hersteller vorgesehene Sensoren, Akkus, Ladeeinrichtungen, Pumpen, Sonden und sonstige Zubehörteile.
Reinigen und warten Sie das Gasmessgerät entsprechend den Herstellerangaben. Verwenden Sie keine ungeeigneten Reinigungs- oder Lösungsmittel, die Sensoren, Gehäuse oder Dichtungen beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen oder Reparaturen am Gasmessgerät, an den Sensoren oder an sicherheitsrelevanten Komponenten vor.
Das Gasmessgerät darf nur von entsprechend unterwiesenen und mit seiner Bedienung sowie den Gefahren der zu messenden Gase vertrauten Personen eingesetzt werden.
Lagern Sie das Gerät sauber, trocken und entsprechend den vom Hersteller vorgegebenen Lagerbedingungen.
Halten Sie das Gasmessgerät und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Aufkleber ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur für den dafür vorgesehenen Halter am Tragegurt von Dräger® X-am® 3500, X-am® 8000 und X-act® 7000 Geräten.
Prüfen Sie den Aufkleber vor der Verwendung auf Beschädigungen, Verschmutzungen oder andere erkennbare Mängel.
Stellen Sie vor dem Aufkleben sicher, dass die vorgesehene Oberfläche sauber, trocken sowie frei von Staub, Fett und anderen Verunreinigungen ist.
Bringen Sie den Aufkleber vollständig und in der dafür vorgesehenen Position am Halter an.
Achten Sie darauf, dass der Aufkleber die Funktion oder sichere Verwendung des Tragegurts nicht beeinträchtigt.
Verdecken Sie mit dem Aufkleber keine sicherheitsrelevanten Kennzeichnungen, Typenschilder, Warnhinweise oder sonstigen erforderlichen Informationen.
Achten Sie darauf, dass Sensoröffnungen, Gaseinlässe, Anzeigen, Alarmgeber und Bedienelemente des verwendeten Geräts nicht durch den Aufkleber oder dessen Halter verdeckt werden.
Stellen Sie sicher, dass der Aufkleber fest haftet und sich während der Verwendung nicht unbeabsichtigt ablösen kann.
Ersetzen Sie beschädigte, stark verschmutzte, unleserliche oder nicht mehr ausreichend haftende Aufkleber rechtzeitig.
Verwenden Sie zum Entfernen des Aufklebers keine scharfkantigen Werkzeuge, durch die der Halter oder andere Komponenten beschädigt werden könnten.
Entfernen Sie Klebstoffrückstände nur mit geeigneten Mitteln gemäß den Herstellerangaben.
Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- oder Lösungsmittel, die den Halter, Tragegurt oder andere Komponenten beeinträchtigen könnten.
Nehmen Sie keine Veränderungen am Aufkleber vor, wenn dadurch vorgesehene Kennzeichnungen oder Informationen unleserlich oder missverständlich werden.
Lagern Sie unbenutzte Aufkleber sauber, trocken und geschützt vor Feuchtigkeit, Verschmutzungen und Beschädigungen.
Halten Sie Aufkleber, Trägermaterialien und Verpackungsteile außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugten Personen.
