Verwenden Sie den NiMH‑Akkupack ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur in den dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Geräten.
Überprüfen Sie den Akku vor dem Einlegen auf sichtbare Beschädigungen, Korrosion oder ausgelaufene Elektrolyte – beschädigte Akkus dürfen nicht verwendet werden.
Achten Sie darauf, den Akku korrekt mit richtiger Polarität (+/–) in das Gerät einzulegen, um Fehlfunktionen oder Geräteschäden zu vermeiden.
Laden Sie den Akku nur mit dem dafür vorgesehenen Dräger Ladegerät und Ladekabel; verwenden Sie keine ungeeigneten Ladegeräte, da dies zu Überhitzung oder Beschädigungen führen kann.
Vermeiden Sie Überladung, Tiefenentladung oder das lange Belassen im Ladegerät nach vollständiger Ladung – beenden Sie den Ladevorgang entsprechend den Herstellerhinweisen.
Setzen Sie den Akku keiner übermäßigen Hitze, offenen Flammen, Funken oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies die Akkuleistung und Sicherheit beeinträchtigen kann.
Halten Sie den Akku von Wasser, Feuchtigkeit oder leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse oder elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Vermeiden Sie das Zerlegen, Kurzschließen oder gewaltsame Verformen des Akkupacks – dies kann zu Verletzungen oder irreversiblen Schäden führen.
Lagern Sie den Akku sauber, trocken und geschützt vor extremen Temperaturen sowie direkter Sonneneinstrahlung, um Materialalterung zu minimieren.
Entfernen Sie den Akku aus dem Gerät, wenn dieser längere Zeit nicht genutzt werden soll, um Selbstentladung oder Schäden am Messgerät zu verhindern.
Entsorgen Sie verbrauchte oder beschädigte Akkus gemäß den örtlichen Vorschriften für Batterie‑ und Elektronikabfälle – nicht in den Hausmüll geben.
Halten Sie Akkus und Zubehörteile außerhalb der Reichweite von Kindern, um unsachgemäßen Gebrauch oder Verletzungen zu vermeiden.
Bei Kontakt mit ausgelaufenen Batteriestoffen Haut oder Augen sofort gründlich mit Wasser spülen und gegebenenfalls medizinischen Rat einholen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die KFZ‑Einbauhalterung nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich zur sicheren Befestigung von Dräger X‑am® Geräten im Fahrzeug.
Stellen Sie sicher, dass die Halterung fachgerecht und fest im Fahrzeug montiert ist, um ein Verrutschen, Herunterfallen oder Lösen während der Fahrt zu vermeiden.
Überprüfen Sie vor der Montage alle Befestigungspunkte, Schrauben und Halterungselemente auf Beschädigungen oder Verschleiß – beschädigte Teile dürfen nicht verwendet werden.
Befestigen Sie das X‑am® Messgerät korrekt in der Halterung, sodass die Anschlüsse zugänglich bleiben und das Gerät sicher fixiert ist.
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Befestigungsmaterialien und Zubehörteile, um die Stabilität und Sicherheit der Installation zu gewährleisten.
Vermeiden Sie die Montage an ungeeigneten Haltepunkten im Fahrzeug, wie instabilen Verkleidungen oder beweglichen Teilen, die die Halterung beschädigen könnten.
Verhindern Sie, dass lose Kabel, Schläuche oder andere Komponenten während der Fahrt eingeklemmt oder beschädigt werden.
Halten Sie die Halterung von scharfen Kanten, Hitzequellen, offenen Flammen, Funken oder aggressiven Chemikalien fern, da dies das Material der Halterung oder das Messgerät beschädigen kann.
Reinigen Sie die Halterung regelmäßig mit einem weichen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch – verwenden Sie keine aggressiven Lösungsmittel, die das Material angreifen könnten.
Überprüfen Sie periodisch die Befestigung und Stabilität der Halterung, insbesondere nach Vibrationen, starken Bremsungen oder Fahrzeugbelastungen.
Tauschen Sie die Halterung aus, sobald sichtbare Schäden, Verformungen oder Materialermüdung auftreten – eine Weiterverwendung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr verwendbare Halterungen gemäß den örtlichen Vorschriften für Kunststoff‑ oder Metallabfälle.
Halten Sie die KFZ‑Einbauhalterung und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das KFZ‑Steckernetzteil ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur mit kompatiblen Dräger X‑am® Geräten.
Überprüfen Sie das Steckernetzteil vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen am Gehäuse, Kabel oder Stecker – beschädigte Teile dürfen nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass das Netzteil korrekt in die Fahrzeugsteckdose (z. B. 12 V oder 24 V) eingesteckt ist und festen Kontakt hat, um eine sichere Stromversorgung zu gewährleisten.
Verwenden Sie das Steckernetzteil nur mit den dafür vorgesehenen KFZ‑Anschlussbuchsen – der Einsatz ungeeigneter Adapter oder Verlängerungen kann zu Fehlfunktionen oder Sicherheitsrisiken führen.
Halten Sie das Steckernetzteil und zugehörige Kabel von Wasser, Feuchtigkeit oder leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse und elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Setzen Sie das Netzteil keiner übermäßigen Hitze, Funken, offenen Flammen oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies elektrische Komponenten oder das Gehäuse beschädigen kann.
Vermeiden Sie das Verlegen des Kabels über scharfe Kanten, bewegliche Teile oder Bereiche mit hoher mechanischer Belastung, um Beschädigungen an der Isolierung zu verhindern.
Ziehen Sie den Stecker vor Wartungs‑ oder Reinigungsarbeiten aus der KFZ‑Steckdose, um elektrische Schläge oder Beschädigungen am Gerät und der Leitung zu vermeiden.
Reinigen Sie das Steckernetzteil bei Bedarf nur mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch; verwenden Sie keine scharfen Lösungsmittel oder chemischen Reiniger, die Material und Kontakte angreifen könnten.
Verwenden Sie das Netzteil nicht als dauerhafte Stromquelle für andere Geräte, die nicht ausdrücklich dafür vorgesehen sind.
Lagern Sie das Steckernetzteil sauber, trocken und ordentlich aufgewickelt, um Knicke, Quetschungen oder Materialermüdung zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr funktionsfähige Steckernetzteile und Zubehör gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie das KFZ‑Steckernetzteil und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die KFZ‑Einbauhalterung nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich zur sicheren Befestigung von Dräger X‑am® Geräten im Fahrzeug.
Stellen Sie sicher, dass die Halterung fachgerecht und fest im Fahrzeug montiert ist, um ein Verrutschen, Herunterfallen oder Lösen während der Fahrt zu vermeiden.
Überprüfen Sie vor der Montage alle Befestigungspunkte, Schrauben und Halterungselemente auf Beschädigungen oder Verschleiß – beschädigte Teile dürfen nicht verwendet werden.
Befestigen Sie das X‑am® Messgerät korrekt in der Halterung, sodass die Anschlüsse zugänglich bleiben und das Gerät sicher fixiert ist.
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Befestigungsmaterialien und Zubehörteile, um die Stabilität und Sicherheit der Installation zu gewährleisten.
Vermeiden Sie die Montage an ungeeigneten Haltepunkten im Fahrzeug, wie instabilen Verkleidungen oder beweglichen Teilen, die die Halterung beschädigen könnten.
Verhindern Sie, dass lose Kabel, Schläuche oder andere Komponenten während der Fahrt eingeklemmt oder beschädigt werden.
Halten Sie die Halterung von scharfen Kanten, Hitzequellen, offenen Flammen, Funken oder aggressiven Chemikalien fern, da dies das Material der Halterung oder das Messgerät beschädigen kann.
Reinigen Sie die Halterung regelmäßig mit einem weichen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch – verwenden Sie keine aggressiven Lösungsmittel, die das Material angreifen könnten.
Überprüfen Sie periodisch die Befestigung und Stabilität der Halterung, insbesondere nach Vibrationen, starken Bremsungen oder Fahrzeugbelastungen.
Tauschen Sie die Halterung aus, sobald sichtbare Schäden, Verformungen oder Materialermüdung auftreten – eine Weiterverwendung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr verwendbare Halterungen gemäß den örtlichen Vorschriften für Kunststoff‑ oder Metallabfälle.
Halten Sie die KFZ‑Einbauhalterung und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die KFZ‑Anschlussleitung nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich in Verbindung mit dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Geräten sowie geeigneten Fahrzeugsteckdosen.
Überprüfen Sie die Anschlussleitung vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Risse, offene Leiter oder defekte Stecker – ein beschädigtes Kabel darf nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass die Leitung korrekt in die Fahrzeugsteckdose (z. B. 12 V) und an das Dräger X‑am® Gerät angeschlossen ist, um stabile Stromversorgung und sichere Funktion zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Anschluss nur mit dafür geeigneten KFZ‑Anschlüssen; nicht kompatible Steckdosen oder Adapter können zu Fehlfunktionen oder elektrischen Gefährdungen führen.
Halten Sie die Anschlussleitung von Wasser, Feuchtigkeit, Öl oder anderen leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse, elektrische Schläge oder Beschädigungen zu vermeiden.
Setzen Sie die Leitung keiner übermäßigen Hitze, offenen Flammen, Funken oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies das Isolationsmaterial und die elektrischen Komponenten schädigen kann.
Vermeiden Sie das Verlegen der Leitung über scharfe Kanten, bewegliche Bauteile oder Bereiche mit hoher mechanischer Belastung, um Beschädigungen der Isolation oder Leiter zu verhindern.
Ziehen Sie den Stecker vor Wartungs‑ oder Reinigungsarbeiten aus der KFZ‑Steckdose, um elektrische Schläge oder Beschädigungen an Geräten und Leitung zu vermeiden.
Reinigen Sie die Anschlussleitung bei Bedarf nur mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch; verwenden Sie keine scharfen Lösungsmittel oder chemischen Reiniger, die Isolierung oder Kontakte angreifen könnten.
Verwenden Sie die Anschlussleitung nicht als permanenten Stromanschluss für andere Geräte, die nicht ausdrücklich dafür vorgesehen sind.
Lagern Sie die Leitung sauber, trocken und ordentlich aufgewickelt, um Knicke, Quetschungen oder Materialermüdung zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr funktionsfähige Anschlussleitungen gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie die KFZ‑Anschlussleitung und zugehörige Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Adapter für das Steckernetzteil nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich mit den dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Lade‑ und Messsystemen.
Überprüfen Sie den Adapter vor jedem Einsatz auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Verformungen – ein beschädigter Adapter kann Funktionsstörungen oder elektrische Risiken verursachen.
Stellen Sie sicher, dass der Adapter korrekt und fest am Steckernetzteil sowie am vorgesehenen Anschluss montiert ist, bevor Sie Geräte laden oder betreiben.
Verwenden Sie den Adapter nur in Verbindung mit geeigneten und vom Hersteller freigegebenen Netzteilen, Ladegeräten und Dräger‑Geräten; nicht kompatible Komponenten können zu Fehlfunktionen führen.
Halten Sie den Adapter von Wasser, Feuchtigkeit oder leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse oder elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Setzen Sie den Adapter keiner übermäßigen Hitze, Funken, offenen Flammen oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies elektrische Komponenten oder das Gehäuse beschädigen kann.
Ziehen Sie vor Wartungs‑ oder Reinigungsarbeiten des Netzteils immer den Netzstecker, um elektrische Schläge oder Beschädigungen zu verhindern.
Reinigen Sie den Adapter bei Bedarf nur mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch; verwenden Sie keine scharfen Lösungsmittel oder Reinigungsmittel, die Material oder Verbindungspunkte angreifen könnten.
Verwenden Sie den Adapter nicht als permanente Stromquelle für andere Geräte, die nicht ausdrücklich dafür vorgesehen sind.
Lagern Sie den Adapter sauber, trocken und ordentlich verwahrt, um Beschädigungen an Steckkontakten oder dem Gehäuse zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr funktionsfähige Adapter gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie den Adapter und zugehörige Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Steckernetzteil ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur mit kompatiblen Dräger X‑am® Geräten.
Überprüfen Sie das Netzteil vor jedem Gebrauch auf sichtbare Schäden am Gehäuse, Kabel oder Stecker – ein beschädigtes Netzteil darf nicht verwendet werden.
Schließen Sie das Steckernetzteil nur an geeignete, korrekt installierte und geerdete Steckdosen an, um elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Verwenden Sie nur vom Hersteller freigegebene Netzteile; der Einsatz von nicht kompatiblen oder ungeeigneten Netzteilen kann zu Fehlfunktionen, Geräteschäden oder Sicherheitsrisiken führen.
Halten Sie das Netzteil von Wasser, Feuchtigkeit oder leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse, Beschädigungen oder Stromschläge zu vermeiden.
Setzen Sie das Netzteil keiner übermäßigen Hitze, Funken, offenen Flammen oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies zu Materialschäden oder Feuergefahr führen kann.
Führen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen am Netzteil, Kabel oder Stecker durch, da dies die Sicherheit und Funktion beeinträchtigt.
Ziehen Sie vor Wartungs‑ oder Reinigungsarbeiten den Netzstecker aus der Steckdose, um Stromschläge und Geräteschäden zu verhindern.
Reinigen Sie das Netzteil nur mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch; verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Lösungsmittel, die das Material angreifen könnten.
Verwenden Sie das Netzteil nicht als permanente Stromquelle für andere Geräte, die nicht ausdrücklich dafür vorgesehen sind.
Bewahren Sie das Netzteil sauber, trocken und ordentlich aufgewickelt auf, um Knicke, Quetschungen oder Materialermüdung zu vermeiden.
Entsorgen Sie ein beschädigtes oder nicht mehr funktionstüchtiges Netzteil gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie das Steckernetzteil und zugehörige Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Steckernetzteil ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur mit kompatiblen Dräger X‑am® Geräten.
Überprüfen Sie das Netzteil vor jedem Gebrauch auf sichtbare Schäden am Gehäuse, Kabel oder Stecker – ein beschädigtes Netzteil darf nicht verwendet werden.
Schließen Sie das Steckernetzteil nur an geeignete, korrekt installierte und geerdete Steckdosen an, um elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Verwenden Sie nur vom Hersteller freigegebene Netzteile; der Einsatz von nicht kompatiblen oder ungeeigneten Netzteilen kann zu Fehlfunktionen, Geräteschäden oder Sicherheitsrisiken führen.
Halten Sie das Netzteil von Wasser, Feuchtigkeit oder leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse, Beschädigungen oder Stromschläge zu vermeiden.
Setzen Sie das Netzteil keiner übermäßigen Hitze, Funken, offenen Flammen oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies zu Materialschäden oder Feuergefahr führen kann.
Führen Sie keine eigenmächtigen Veränderungen am Netzteil, Kabel oder Stecker durch, da dies die Sicherheit und Funktion beeinträchtigt.
Ziehen Sie vor Wartungs‑ oder Reinigungsarbeiten den Netzstecker aus der Steckdose, um Stromschläge und Geräteschäden zu verhindern.
Reinigen Sie das Netzteil nur mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch; verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Lösungsmittel, die das Material angreifen könnten.
Verwenden Sie das Netzteil nicht als permanente Stromquelle für andere Geräte, die nicht ausdrücklich dafür vorgesehen sind.
Bewahren Sie das Netzteil sauber, trocken und ordentlich aufgewickelt auf, um Knicke, Quetschungen oder Materialermüdung zu vermeiden.
Entsorgen Sie ein beschädigtes oder nicht mehr funktionstüchtiges Netzteil gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie das Steckernetzteil und zugehörige Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den X‑am® Lademodul‑Adapter nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich in Verbindung mit den dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Lade‑ und Messsystemen.
Überprüfen Sie den Adapter vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Risse, Verformungen oder Korrosion – ein beschädigter Adapter kann die Ladefunktion beeinträchtigen oder Sicherheitsrisiken hervorrufen.
Stellen Sie sicher, dass der Adapter korrekt und fest angeschlossen ist, bevor Sie den Ladevorgang starten, um eine sichere Verbindung und ordnungsgemäße Stromübertragung zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Adapter nur mit geeigneten und zugelassenen Netzteilen, Ladegeräten und Dräger‑Lademodulen; nicht kompatible Komponenten können zu Funktionsstörungen oder Überhitzung führen.
Halten Sie den Adapter von Wasser, Feuchtigkeit, Öl oder anderen leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse oder elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Setzen Sie den Adapter keiner übermäßigen Hitze, offenen Flammen, Funken oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies das Material oder die elektrischen Komponenten beschädigen kann.
Ziehen Sie vor Wartungs‑ oder Reinigungsarbeiten den Netzstecker, um elektrische Schläge oder Beschädigungen am Adapter zu verhindern.
Reinigen Sie den Adapter regelmäßig mit einem weichen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch; verwenden Sie keine aggressiven Lösungsmittel, scheuernden Reinigungsmittel oder scharfe Werkzeuge.
Verwenden Sie den Adapter nicht als permanente Stromquelle für andere Geräte, die nicht ausdrücklich dafür vorgesehen sind.
Laden Sie Geräte nur in gut belüfteten Bereichen, um eine Überhitzung des Adapters oder der angeschlossenen Module zu vermeiden.
Entfernen Sie Geräte und Module nach Abschluss des Ladevorgangs aus dem Adapter, um Überladung oder Materialalterung zu minimieren.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr funktionstüchtige Adapter gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie den X‑am® Lademodul‑Adapter und zugehörige Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das X‑am® Lademodul nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich zum Laden der dafür vorgesehenen Dräger® X‑am® Geräte und zugehörigen Akkus/Batterien.
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise des Herstellers sorgfältig, um die korrekte Nutzung und mögliche Risiken zu verstehen.
Überprüfen Sie das Lademodul vor jedem Gebrauch auf sichtbare Beschädigungen, lose Verbindungen oder defekte Kabel – ein beschädigtes Ladeset darf nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass das Lademodul an eine geeignete, korrekt installierte und geerdete Steckdose angeschlossen ist, um elektrische Risiken zu minimieren.
Verwenden Sie das Ladegerät nur mit den dafür vorgesehenen Netzteilen, Kabeln und Anschlussadaptern; nicht geeignete Komponenten können die Funktion und Sicherheit beeinträchtigen.
Halten Sie das Lademodul und die angeschlossenen Geräte von Wasser, Feuchtigkeit oder leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse oder elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Setzen Sie das Lademodul keiner übermäßigen Hitze, offenen Flammen, Funken oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies das Material und die elektrischen Komponenten beschädigen kann.
Ziehen Sie vor Wartungs‑ oder Reinigungsarbeiten den Netzstecker, um elektrische Schläge oder Beschädigungen zu verhindern.
Reinigen und pflegen Sie das Lademodul regelmäßig mit einem weichen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch; verwenden Sie keine scharfen Lösungsmittel oder scheuernden Reinigungsmittel.
Verwenden Sie das Lademodul nicht als dauerhafte Stromquelle für andere Geräte, die nicht ausdrücklich dafür vorgesehen sind.
Laden Sie Geräte nur in gut belüfteten Bereichen, um eine Überhitzung der Akkus oder des Ladegeräts zu vermeiden.
Entfernen Sie Geräte nach vollständigem Ladevorgang aus dem Lademodul, um Überladung oder Materialalterung zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte, nicht mehr funktionsfähige oder nicht mehr benötigte Ladegeräte und Zubehörteile gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie das Lademodul und zugehörige Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das X‑am® Ladeset Basic nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich zum Laden der dafür vorgesehenen Dräger® X‑am® Geräte und zugehörigen Akkus/Batterien.
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise des Herstellers sorgfältig, um die korrekte Nutzung und mögliche Risiken zu verstehen.
Überprüfen Sie das Ladeset vor jedem Gebrauch auf sichtbare Beschädigungen, lose Verbindungen oder defekte Kabel – ein beschädigtes Ladeset darf nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass das Ladeset an eine geeignete, korrekt installierte und geerdete Steckdose angeschlossen ist, um elektrische Risiken zu minimieren.
Verwenden Sie das Ladegerät nur mit den dafür vorgesehenen Netzteilen, Kabeln und Anschlussadaptern; nicht geeignete Komponenten können die Funktion und Sicherheit beeinträchtigen.
Halten Sie das Ladeset und die angeschlossenen Geräte von Wasser, Feuchtigkeit oder leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse oder elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Setzen Sie das Ladeset keiner übermäßigen Hitze, offenen Flammen, Funken oder direkter Sonneneinstrahlung aus, da dies das Material und die elektrischen Komponenten beschädigen kann.
Ziehen Sie vor Wartungs‑ oder Reinigungsarbeiten den Netzstecker, um elektrische Schläge oder Beschädigungen zu verhindern.
Reinigen und pflegen Sie das Ladeset regelmäßig mit einem weichen, trockenen oder leicht angefeuchteten Tuch; verwenden Sie keine scharfen Lösungsmittel oder scheuernden Reinigungsmittel.
Verwenden Sie das Ladeset nicht als dauerhafte Stromquelle für andere Geräte, die nicht ausdrücklich dafür vorgesehen sind.
Laden Sie Geräte nur in gut belüfteten Bereichen, um eine Überhitzung der Akkus oder des Ladegeräts zu vermeiden.
Entfernen Sie Geräte nach vollständigem Ladevorgang aus dem Ladeset, um Überladung oder Materialalterung zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte, nicht mehr funktionsfähige oder nicht mehr benötigte Ladegeräte und Zubehörteile gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie das Ladeset und zugehörige Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Batteriehalter ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur mit den dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Alkali Batterien T4.
Überprüfen Sie den Batteriehalter vor jeder Verwendung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder verformte Kontakte – ein defekter Halter kann zu schlechtem Kontakt oder Funktionsstörungen führen.
Stellen Sie sicher, dass die Batterien korrekt und mit richtiger Polarität (+/–) in den Halter eingelegt werden, um Fehlfunktionen oder Geräteschäden zu vermeiden.
Verwenden Sie nur zugelassene Batterietypen desselben Typs und vermeiden Sie das Mischen unterschiedlicher Batteriearten oder alter und neuer Batterien.
Halten Sie den Batteriehalter und die Batterien frei von Schmutz, Korrosion und leitfähigen Fremdkörpern, um Kurzschlüsse oder unzuverlässige Kontakte zu verhindern.
Vermeiden Sie das Einlegen beschädigter oder ausgelaufener Batterien – entfernen Sie solche Batterien sofort und reinigen Sie den Halter vor erneutem Gebrauch.
Setzen Sie den Batteriehalter keiner übermäßigen Feuchtigkeit, Nässe, Hitze, offenen Flammen oder Funken aus, da dies Materialschäden oder Sicherheitsrisiken verursachen kann.
Ziehen Sie den Batteriehalter vor Wartungsarbeiten oder Batteriewechsel aus dem Gerät, um elektrische Kurzschlüsse oder Beschädigungen zu vermeiden.
Lagern Sie den Batteriehalter trocken, sauber und vor extremen Temperaturen sowie direkter Sonneneinstrahlung geschützt, um Materialalterung zu minimieren.
Entsorgen Sie ausgemusterte oder beschädigte Batteriehalter und verbrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften für elektronische bzw. Batterierückstände und Gefahrstoffabfälle.
Halten Sie den Batteriehalter und Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Bei Kontakt mit ausgelaufener Batteriesubstanz sofort betroffene Haut‑ oder Augenbereiche gründlich mit Wasser spülen und ggf. medizinischen Rat einholen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Batteriehalter ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur mit den dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Alkali Batterien T4.
Überprüfen Sie den Batteriehalter vor jeder Verwendung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder verformte Kontakte – ein defekter Halter kann zu schlechtem Kontakt oder Funktionsstörungen führen.
Stellen Sie sicher, dass die Batterien korrekt und mit richtiger Polarität (+/–) in den Halter eingelegt werden, um Fehlfunktionen oder Geräteschäden zu vermeiden.
Verwenden Sie nur zugelassene Batterietypen desselben Typs und vermeiden Sie das Mischen unterschiedlicher Batteriearten oder alter und neuer Batterien.
Halten Sie den Batteriehalter und die Batterien frei von Schmutz, Korrosion und leitfähigen Fremdkörpern, um Kurzschlüsse oder unzuverlässige Kontakte zu verhindern.
Vermeiden Sie das Einlegen beschädigter oder ausgelaufener Batterien – entfernen Sie solche Batterien sofort und reinigen Sie den Halter vor erneutem Gebrauch.
Setzen Sie den Batteriehalter keiner übermäßigen Feuchtigkeit, Nässe, Hitze, offenen Flammen oder Funken aus, da dies Materialschäden oder Sicherheitsrisiken verursachen kann.
Ziehen Sie den Batteriehalter vor Wartungsarbeiten oder Batteriewechsel aus dem Gerät, um elektrische Kurzschlüsse oder Beschädigungen zu vermeiden.
Lagern Sie den Batteriehalter trocken, sauber und vor extremen Temperaturen sowie direkter Sonneneinstrahlung geschützt, um Materialalterung zu minimieren.
Entsorgen Sie ausgemusterte oder beschädigte Batteriehalter und verbrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften für elektronische bzw. Batterierückstände und Gefahrstoffabfälle.
Halten Sie den Batteriehalter und Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Bei Kontakt mit ausgelaufener Batteriesubstanz sofort betroffene Haut‑ oder Augenbereiche gründlich mit Wasser spülen und ggf. medizinischen Rat einholen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die Alkali‑Batterien ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur in den dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Messgeräten.
Überprüfen Sie Batterien vor dem Einlegen auf sichtbare Beschädigungen, Korrosion oder ausgelaufene Elektrolyte – beschädigte Batterien dürfen nicht verwendet werden.
Achten Sie auf die richtige Polarität beim Einlegen der Batterien, um Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Geräts zu vermeiden.
Verwenden Sie nur zugelassene Alkali‑Batterien desselben Typs; mischen Sie keine unterschiedlichen Batterietypen oder neue und alte Batterien.
Setzen Sie die Batterien keiner übermäßigen Hitze, Flammen, Funken oder direkter Sonneneinstrahlung aus – dies kann zu Überhitzung oder Auslaufen führen.
Vermeiden Sie das Zerlegen, Kurzschließen oder gewaltsame Verformen der Batterien, da dies eine Verletzungs‑ oder Brandschutzgefahr darstellt.
Entfernen Sie Batterien aus dem Gerät, sobald sie entladen sind, um Korrosion oder Beschädigung des Geräts zu verhindern.
Lagern Sie Alkali‑Batterien trocken, sauber und bei Raumtemperatur; schützen Sie sie vor Feuchtigkeit, extremen Temperaturen oder leitfähigen Materialien, die Kurzschlüsse verursachen könnten.
Reinigen Sie Batterie‑ und Geräteanschlüsse regelmäßig und entfernen Sie Verschmutzungen, um eine stabile Stromversorgung zu gewährleisten.
Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften und Recyclingrichtlinien – werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll.
Halten Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern, um Verschlucken, Verätzungen oder unsachgemäßen Gebrauch zu vermeiden.
Bei Kontakt mit ausgelaufener Batteriesubstanz sofort Haut oder Augen gründlich mit Wasser spülen und gegebenenfalls medizinischen Rat einholen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die Alkali‑Batterien ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur in den dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Messgeräten.
Überprüfen Sie Batterien vor dem Einlegen auf sichtbare Beschädigungen, Korrosion oder ausgelaufene Elektrolyte – beschädigte Batterien dürfen nicht verwendet werden.
Achten Sie auf die richtige Polarität beim Einlegen der Batterien, um Fehlfunktionen oder Beschädigungen des Geräts zu vermeiden.
Verwenden Sie nur zugelassene Alkali‑Batterien desselben Typs; mischen Sie keine unterschiedlichen Batterietypen oder neue und alte Batterien.
Setzen Sie die Batterien keiner übermäßigen Hitze, Flammen, Funken oder direkter Sonneneinstrahlung aus – dies kann zu Überhitzung oder Auslaufen führen.
Vermeiden Sie das Zerlegen, Kurzschließen oder gewaltsame Verformen der Batterien, da dies eine Verletzungs‑ oder Brandschutzgefahr darstellt.
Entfernen Sie Batterien aus dem Gerät, sobald sie entladen sind, um Korrosion oder Beschädigung des Geräts zu verhindern.
Lagern Sie Alkali‑Batterien trocken, sauber und bei Raumtemperatur; schützen Sie sie vor Feuchtigkeit, extremen Temperaturen oder leitfähigen Materialien, die Kurzschlüsse verursachen könnten.
Reinigen Sie Batterie‑ und Geräteanschlüsse regelmäßig und entfernen Sie Verschmutzungen, um eine stabile Stromversorgung zu gewährleisten.
Entsorgen Sie verbrauchte Batterien gemäß den örtlichen Vorschriften und Recyclingrichtlinien – werfen Sie Batterien nicht in den Hausmüll.
Halten Sie Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern, um Verschlucken, Verätzungen oder unsachgemäßen Gebrauch zu vermeiden.
Bei Kontakt mit ausgelaufener Batteriesubstanz sofort Haut oder Augen gründlich mit Wasser spülen und gegebenenfalls medizinischen Rat einholen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die Dräger X‑am® Pumpe nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich für die vorgesehenen Mess‑ und Probenahmeanwendungen.
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise des Herstellers sorgfältig, um Funktionsweise, Risiken und korrekte Verwendung zu verstehen.
Überprüfen Sie die Pumpe vor jedem Einsatz auf sichtbare Schäden, Risse, lose Verbindungen oder abgenutzte Komponenten – beschädigte Geräte dürfen nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse (z. B. Schläuche, Adapter, Filter) korrekt und fest verbunden sind, um undichte Stellen und Messfehler zu vermeiden.
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene und kompatible Zubehörteile, Filter und Verbindungselemente, um Sicherheit und Messgenauigkeit zu gewährleisten.
Betreiben Sie die Pumpe nur in den zulässigen Druck‑, Temperatur‑ und Feuchtigkeitsbereichen, wie im technischen Handbuch beschrieben.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien, Lösungsmitteln oder Medien, für die das Gerät nicht ausgelegt ist – diese können Materialschäden oder Fehlfunktionen verursachen.
Führen Sie Messungen nur in gut belüfteten Bereichen oder mit geeigneter Absaugung durch, um das Einatmen gefährlicher Gase oder Dämpfe zu minimieren.
Verwenden Sie keine beschädigten, verschmutzten oder verstopften Sonden, Schläuche oder Filter, da dies zu Gesundheitsgefahren, Fehlmessungen oder Geräteausfall führen kann.
Laden Sie wiederaufladbare Batterien oder Akkus nur mit dem vorgesehenen Ladegerät und befolgen Sie die Herstelleranweisungen zur sicheren Ladung und Lagerung.
Tragen Sie geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA), wie Schutzbrille und Handschuhe, insbesondere bei Arbeiten in chemisch belasteten Umgebungen.
Nach einem Einsatz oder Kontakt mit gesundheitsgefährdenden Medien reinigen und warten Sie die Pumpe gemäß den Herstellerangaben.
Lagern Sie die Pumpe trocken, sauber und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialschäden oder Funktionsstörungen zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr sichere Gerätekomponenten entsprechend den örtlichen Vorschriften für elektronische sowie chemische Abfälle.
Halten Sie die Pumpe außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Nur geschultes und autorisiertes Personal darf Wartung, Prüfungen oder Reparaturen an der Pumpe durchführen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie das Ladegerät‑Kabel nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich mit dem dafür vorgesehenen Dräger X‑am® Ladegerät bzw. Netzteil.
Überprüfen Sie das Kabel vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Risse, freiliegende Leiter oder defekte Stecker – ein beschädigtes Kabel darf nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass das Kabel korrekt und fest in das Ladegerät und die Stromquelle eingesteckt ist, um Funktionsstörungen und elektrischen Schlag zu vermeiden.
Verwenden Sie das Kabel nur an sicheren, geerdeten Steckdosen und vermeiden Sie Verlängerungen oder Mehrfachsteckdosen ohne entsprechende Sicherung.
Halten Sie das Kabel von Wasser, Feuchtigkeit, Öl oder anderen leitfähigen Flüssigkeiten fern, um Kurzschlüsse oder elektrische Gefährdungen zu vermeiden.
Vermeiden Sie es, das Kabel über scharfe Kanten oder Ecken zu führen, um Beschädigungen der Isolierung zu verhindern.
Ziehen Sie beim Trennen des Kabels stets am Stecker, nicht am Kabel selbst, um Beschädigungen der Leiter oder Isolierung zu vermeiden.
Setzen Sie das Kabel keiner extremen Hitze, direkter Sonneneinstrahlung oder offenen Flammen aus, um Materialschäden zu vermeiden.
Lagern Sie das Kabel sauber, trocken und ordentlich aufgewickelt, um Knicke, Verdrehungen oder Materialermüdung zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr funktionstüchtige Kabel gemäß den örtlichen Vorschriften für elektrische und elektronische Abfälle.
Halten Sie das Ladegerät‑Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den FKM‑Schlauch ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen.
Kontrollieren Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Risse, Materialverformungen oder Undichtigkeiten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist, um eine sichere Funktion und Dichtheit zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Druck‑ und Temperaturgrenzen.
Vermeiden Sie die Nutzung in Kontakt mit unzulässigen chemischen Medien, Lösungsmitteln oder aggressiven Stoffen, sofern keine entsprechende Freigabe vorliegt.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie scharfen Kanten, Knicken oder Quetschungen aus.
Lagern Sie den Schlauch trocken, sauber und vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch pfleglich entsprechend den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder unzulässigen chemischen Mittel.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort bei Sicht‑ oder Funktionseinbußen; eine Weiterverwendung bei nachgewiesenem Schaden ist nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Schläuche in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für technische und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den X‑am® Pumpen Koffer ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und nur zur sicheren Aufbewahrung, zum Transport und Schutz von X‑am® Pumpen und zugehörigem Zubehör.
Überprüfen Sie den Koffer vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Defekte an Scharnieren, Verschlüssen und Innenpolstern – ein beschädigter Koffer kann die Schutzwirkung beeinträchtigen.
Sichern Sie die Pumpe und sämtliches Zubehör fachgerecht im Koffer, sodass keine Teile verrutschen, aneinanderschlagen oder beschädigt werden können.
Transportieren Sie den Koffer stets mit beiden Händen am Griff oder dem Schultergurt, um ein unbeabsichtigtes Fallen oder seitliches Kippen zu vermeiden.
Lagern Sie den Koffer nur in gut belüfteten, trockenen und temperaturgeregelten Bereichen und schützen Sie ihn vor direkter Sonneneinstrahlung, Feuchtigkeit oder extremen Temperaturen.
Halten Sie den Koffer fern von offenen Flammen, Funken, aggressiven Chemikalien oder Lösungsmitteln, da diese das Material und die Dichtungen schädigen können.
Reinigen Sie den Koffer regelmäßig mit einem weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel – verwenden Sie keine scharfen Chemikalien oder scheuernden Materialien.
Entfernen Sie vor dem Schließen des Koffers Objektträger, lose oder nicht fixierte Sensoren und Zubehörteile, um Druckschäden zu vermeiden.
Verwenden Sie den Koffer nicht als Arbeitsfläche oder als Lager für schwere, nicht für diesen Zweck vorgesehene Gegenstände.
Tauschen Sie den Koffer aus, sobald er deutliche strukturelle Schäden oder Schwächen an Griffen, Verschlüssen oder Scharnieren aufweist.
Entsorgen Sie ausgemusterte oder nicht mehr verwendbare Koffer gemäß den lokalen Vorschriften für Kunststoff‑ und Gerätekörper‑Abfälle.
Halten Sie den X‑am® Pumpe‑Koffer und seinen Inhalt außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den Tragegurt nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich in Verbindung mit einer Dräger X‑am® Pumpe.
Überprüfen Sie den Gurt vor jeder Nutzung auf sichtbare Beschädigungen, Auflösungen, Risse oder gelockerte Nähte – ein beschädigter Gurt kann die sichere Befestigung beeinträchtigen.
Stellen Sie sicher, dass der Tragegurt korrekt befestigt ist und die Pumpe sicher hält, um unbeabsichtigtes Herausrutschen oder Herunterfallen zu vermeiden.
Verwenden Sie nur zugelassene und passende Befestigungspunkte an der Pumpe – unsachgemäße Anbringung kann zu unerwartetem Lösen oder Materialschäden führen.
Vermeiden Sie das Ziehen oder Hängen an scharfen Kanten oder rauen Oberflächen, die den Gurt beschädigen könnten.
Setzen Sie den Gurt keiner übermäßigen Zugbelastung, Zugspannung oder seitlichen Kräften aus, die seine Haltekraft überschreiten könnten.
Halten Sie den Gurt von offenen Flammen, Funken, heißen Oberflächen und aggressiven Chemikalien fern, da diese die Materialien schwächen oder beschädigen können.
Legen Sie den Gurt nicht über mechanische oder elektrische Komponenten, die ihn einklemmen oder beschädigen könnten.
Lagern Sie den Tragegurt sauber, trocken und geschützt vor direkter Sonneneinstrahlung sowie extremen Temperaturen, um Materialalterung zu minimieren.
Reinigen Sie den Gurt bei Bedarf nur gemäß den Pflegehinweisen des Herstellers – verwenden Sie keine aggressiven Lösungsmittel oder Scheuermittel, die das Material angreifen könnten.
Tauschen Sie den Tragegurt aus, sobald sichtbare Schäden, Verformungen oder Materialermüdung auftreten – eine Weiterverwendung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie nicht mehr verwendbare oder beschädigte Gurte gemäß den örtlichen Vorschriften für textile PSA‑Abfälle.
Halten Sie den Tragegurt und seine Komponenten außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie den FKM‑Schlauch ausschließlich gemäß den Herstellerangaben und für die vorgesehenen Anwendungen.
Kontrollieren Sie den Schlauch vor jeder Nutzung auf sichtbare Schäden, Risse, Materialverformungen oder Undichtigkeiten.
Stellen Sie sicher, dass der Schlauch korrekt und dicht angeschlossen ist, um eine sichere Funktion und Dichtheit zu gewährleisten.
Verwenden Sie den Schlauch nur innerhalb der vom Hersteller vorgegebenen Druck‑ und Temperaturgrenzen.
Vermeiden Sie die Nutzung in Kontakt mit unzulässigen chemischen Medien, Lösungsmitteln oder aggressiven Stoffen, sofern keine entsprechende Freigabe vorliegt.
Setzen Sie den Schlauch keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie scharfen Kanten, Knicken oder Quetschungen aus.
Lagern Sie den Schlauch trocken, sauber und vor UV‑Strahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialalterung zu vermeiden.
Reinigen Sie den Schlauch pfleglich entsprechend den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder unzulässigen chemischen Mittel.
Ersetzen Sie den Schlauch sofort bei Sicht‑ oder Funktionseinbußen; eine Weiterverwendung bei nachgewiesenem Schaden ist nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder unbrauchbare Schläuche in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften für technische und Kunststoffabfälle.
Halten Sie den Schlauch außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder unbeabsichtigte Nutzung zu vermeiden.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die Dräger X‑am® Pumpe nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich für die vorgesehenen Mess‑ und Probenahmeanwendungen.
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise des Herstellers sorgfältig, um Funktionsweise, Risiken und korrekte Verwendung zu verstehen.
Überprüfen Sie die Pumpe vor jedem Einsatz auf sichtbare Schäden, Risse, lose Verbindungen oder abgenutzte Komponenten – beschädigte Geräte dürfen nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse (z. B. Schläuche, Adapter, Filter) korrekt und fest verbunden sind, um undichte Stellen und Messfehler zu vermeiden.
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene und kompatible Zubehörteile, Filter und Verbindungselemente, um Sicherheit und Messgenauigkeit zu gewährleisten.
Betreiben Sie die Pumpe nur in den zulässigen Druck‑, Temperatur‑ und Feuchtigkeitsbereichen, wie im technischen Handbuch beschrieben.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien, Lösungsmitteln oder Medien, für die das Gerät nicht ausgelegt ist – diese können Materialschäden oder Fehlfunktionen verursachen.
Führen Sie Messungen nur in gut belüfteten Bereichen oder mit geeigneter Absaugung durch, um das Einatmen gefährlicher Gase oder Dämpfe zu minimieren.
Verwenden Sie keine beschädigten, verschmutzten oder verstopften Sonden, Schläuche oder Filter, da dies zu Gesundheitsgefahren, Fehlmessungen oder Geräteausfall führen kann.
Laden Sie wiederaufladbare Batterien oder Akkus nur mit dem vorgesehenen Ladegerät und befolgen Sie die Herstelleranweisungen zur sicheren Ladung und Lagerung.
Tragen Sie geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA), wie Schutzbrille und Handschuhe, insbesondere bei Arbeiten in chemisch belasteten Umgebungen.
Nach einem Einsatz oder Kontakt mit gesundheitsgefährdenden Medien reinigen und warten Sie die Pumpe gemäß den Herstellerangaben.
Lagern Sie die Pumpe trocken, sauber und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialschäden oder Funktionsstörungen zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr sichere Gerätekomponenten entsprechend den örtlichen Vorschriften für elektronische sowie chemische Abfälle.
Halten Sie die Pumpe außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Nur geschultes und autorisiertes Personal darf Wartung, Prüfungen oder Reparaturen an der Pumpe durchführen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die Dräger X‑am® Pumpe nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich für die vorgesehenen Mess‑ und Probenahmeanwendungen.
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungs‑ und Sicherheitshinweise des Herstellers sorgfältig, um Funktionsweise, Risiken und korrekte Verwendung zu verstehen.
Überprüfen Sie die Pumpe vor jedem Einsatz auf sichtbare Schäden, Risse, lose Verbindungen oder abgenutzte Komponenten – beschädigte Geräte dürfen nicht verwendet werden.
Stellen Sie sicher, dass alle Anschlüsse (z. B. Schläuche, Adapter, Filter) korrekt und fest verbunden sind, um undichte Stellen und Messfehler zu vermeiden.
Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene und kompatible Zubehörteile, Filter und Verbindungselemente, um Sicherheit und Messgenauigkeit zu gewährleisten.
Betreiben Sie die Pumpe nur in den zulässigen Druck‑, Temperatur‑ und Feuchtigkeitsbereichen, wie im technischen Handbuch beschrieben.
Vermeiden Sie den Kontakt mit aggressiven Chemikalien, Lösungsmitteln oder Medien, für die das Gerät nicht ausgelegt ist – diese können Materialschäden oder Fehlfunktionen verursachen.
Führen Sie Messungen nur in gut belüfteten Bereichen oder mit geeigneter Absaugung durch, um das Einatmen gefährlicher Gase oder Dämpfe zu minimieren.
Verwenden Sie keine beschädigten, verschmutzten oder verstopften Sonden, Schläuche oder Filter, da dies zu Gesundheitsgefahren, Fehlmessungen oder Geräteausfall führen kann.
Laden Sie wiederaufladbare Batterien oder Akkus nur mit dem vorgesehenen Ladegerät und befolgen Sie die Herstelleranweisungen zur sicheren Ladung und Lagerung.
Tragen Sie geeignete persönliche Schutzausrüstung (PSA), wie Schutzbrille und Handschuhe, insbesondere bei Arbeiten in chemisch belasteten Umgebungen.
Nach einem Einsatz oder Kontakt mit gesundheitsgefährdenden Medien reinigen und warten Sie die Pumpe gemäß den Herstellerangaben.
Lagern Sie die Pumpe trocken, sauber und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie extremen Temperaturen geschützt, um Materialschäden oder Funktionsstörungen zu vermeiden.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr sichere Gerätekomponenten entsprechend den örtlichen Vorschriften für elektronische sowie chemische Abfälle.
Halten Sie die Pumpe außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um unsachgemäßen Gebrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
Nur geschultes und autorisiertes Personal darf Wartung, Prüfungen oder Reparaturen an der Pumpe durchführen.
Gefahren- und Sicherheitshinweise
Produktsicherheitshinweise:
Verwenden Sie die Sonde nur gemäß den Herstellerangaben und ausschließlich mit den dafür vorgesehenen Dräger‑Messgeräten oder Probenahmesystemen.
Überprüfen Sie die Sonde vor jedem Einsatz auf sichtbare Beschädigungen, Risse oder Verschmutzungen – eine beschädigte Sonde kann die Dichtigkeit und Messgenauigkeit beeinträchtigen.
Stellen Sie sicher, dass die Sonde korrekt befestigt und dicht am Messgerät oder Schlauch angeschlossen ist, um Fehlmessungen oder Leckagen zu vermeiden.
Verwenden Sie die Sonde nur in den zulässigen Betriebsbereichen für Druck, Temperatur und Medium, wie vom Hersteller vorgegeben.
Vermeiden Sie das Einatmen oder den direkten Kontakt mit Gasen, Dämpfen oder Stoffen, die durch die Sonde geleitet werden, da diese gesundheitsschädlich sein können.
Setzen Sie die Sonde keiner übermäßigen mechanischen Beanspruchung wie starker Biegung, Zugbelastung oder scharfen Kanten aus, um Materialschäden zu vermeiden.
Halten Sie die Sonde von extremen Temperaturen, offenen Flammen, Funken oder aggressiven Chemikalien fern, es sei denn, sie ist ausdrücklich dafür ausgelegt.
Lagern Sie die Sonde trocken, sauber und vor direkter Sonneneinstrahlung sowie vor extremen Umgebungsbedingungen geschützt, um Materialalterung oder Funktionsbeeinträchtigungen zu verhindern.
Reinigen und warten Sie die Sonde gemäß den Herstelleranweisungen – verwenden Sie keine ungeeigneten Lösungsmittel oder Werkzeuge, die die Oberfläche beschädigen könnten.
Ersetzen Sie die Sonde umgehend, wenn sichtbare Schäden oder Funktionseinbußen auftreten – eine Weiterverwendung ist dann nicht zulässig.
Entsorgen Sie beschädigte oder nicht mehr verwendbare Sonden gemäß den lokalen Vorschriften für technische oder Gefahrstoffabfälle.
Halten Sie die Sonde und ihr Zubehör außerhalb der Reichweite von Kindern und unbefugtem Personal, um Missbrauch oder Gefährdungen zu vermeiden.
